
haken
Etwas mit einem Haken fassen, festhalten oder daran befestigen.
Sie hakte die Leine an das Halsband des Hundes.
haken – hakte – hat gehakt
Loading your saved state.

Etwas mit einem Haken fassen, festhalten oder daran befestigen.
Sie hakte die Leine an das Halsband des Hundes.

An einem Haken hängen bleiben oder sich mit einem Haken festsetzen.
Der Stoff hakte an einem hervorstehenden Nagel.

Nicht glatt oder reibungslos funktionieren; Schwierigkeiten machen. Diese Bedeutung wird besonders von Türen, Schubladen oder technischen Geräten verwendet.
Die alte Schublade hakt beim Öffnen.

Nicht ohne Probleme verlaufen oder an einer bestimmten Stelle Schwierigkeiten bereiten.
Bei der Umsetzung des Plans hakt es noch an mehreren Stellen.
| ich | hake |
|---|---|
| du | hakst |
| er/sie/es | hakt |
| wir | haken |
| ihr | hakt |
| sie | haken |
| ich | hakte |
|---|---|
| du | haktest |
| er/sie/es | hakte |
| wir | hakten |
| ihr | haktet |
| sie | hakten |
| ich | habe gehakt |
|---|---|
| du | hast gehakt |
| er/sie/es | hat gehakt |
| wir | haben gehakt |
| ihr | habt gehakt |
| sie | haben gehakt |
| du | hake! hak! |
|---|---|
| ihr | hakt! |
| Sie | haken Sie! |
| ich | hatte gehakt |
|---|---|
| du | hattest gehakt |
| er/sie/es | hatte gehakt |
| wir | hatten gehakt |
| ihr | hattet gehakt |
| sie | hatten gehakt |
| ich | werde haken |
|---|---|
| du | wirst haken |
| er/sie/es | wird haken |
| wir | werden haken |
| ihr | werdet haken |
| sie | werden haken |
| ich | hake |
|---|---|
| du | hakest |
| er/sie/es | hake |
| wir | haken |
| ihr | haket |
| sie | haken |
Für die indirekte Rede.
| ich | hakte |
|---|---|
| du | haktest |
| er/sie/es | hakte |
| wir | hakten |
| ihr | haktet |
| sie | hakten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | haken |
|---|---|
| mit zu | zu haken |
| Partizip I | hakend |
| Partizip II | gehakt |
In dieser Bedeutung steht die gefasste oder befestigte Sache meist direkt im Akkusativ nach „haken“. Häufige Verbindungen gibt es besonders beim Angeln und beim Befestigen mit einem Haken.
Der Angler hakte den großen Hecht sicher.
Sie hakte den Eimer an die Metallstange.
Wenn etwas an einem Haken oder einem hervorstehenden Gegenstand hängen bleibt, steht danach häufig „an“ mit dem Dativ. Das Verb beschreibt dann, woran sich der Gegenstand festsetzt.
Mein Pullover hakte an einem Ast.
Die Tasche hakte an der Türklinke.
Bei Türen, Schubladen und Geräten wird „haken“ oft mit „beim“ und einem substantivierten Infinitiv verbunden. So beschreibt man, bei welchem Vorgang etwas nicht glatt funktioniert.
Die Haustür hakt beim Schließen.
Der Reißverschluss hakt beim Öffnen der Jacke.
Für allgemeine Schwierigkeiten verwendet man häufig die unpersönliche Konstruktion „es hakt“. Die konkrete Problemstelle wird oft mit „an“ und dem Dativ genannt.
Bei der Anmeldung hakt es noch an der technischen Prüfung.
In unserem Zeitplan hakt es an mehreren Stellen.