
herein
Drückt eine Bewegung von außen nach innen aus. Wird oft alleinstehend als Aufforderung zum Eintreten verwendet.
Als es klopfte, rief er laut: „Herein!“
Loading your saved state.

Drückt eine Bewegung von außen nach innen aus. Wird oft alleinstehend als Aufforderung zum Eintreten verwendet.
Als es klopfte, rief er laut: „Herein!“
Das Wort besteht aus „her“ und „ein“. Die Silbe „her“ signalisiert eine Bewegung in Richtung des Sprechers. „Herein“ bedeutet also „in den Raum, in dem ich bin“.
Komm bitte herein und schließ die Tür.
„Herein“ funktioniert oft als trennbare Vorsilbe für Verben, die eine Bewegung beschreiben. Beispiele sind hereinkommen, hereinbitten, hereinlassen oder hereinschauen.
Der Schneesturm war so stark, dass Schnee zur Tür hereinkam.
In der gesprochenen Sprache wird „herein“ fast immer zu „rein“ verkürzt. „Komm rein!“ ist viel häufiger und natürlicher als „Komm herein!“.
Es regnet! Kommt schnell rein!
Als Aufforderung zum Eintreten bezeichnen „rein“ und „herein“ dieselbe Bewegung nach innen. „Rein“ ist umgangssprachlich und kann auch für eine Bewegung vom Sprecher weg stehen. „Herein“ markiert die Bewegung nach drinnen deutlicher und wirkt weniger umgangssprachlich.

Komm herein, die Tür ist offen!
Komm rein, die Tür ist offen!