01
rein
Sauber, ohne Schmutz oder Flecken.
beispiel
Nach dem Putzen war die ganze Wohnung wieder rein.
rein
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Verschiedene Funktionen
Das Wort „rein“ ist sehr vielseitig. Es kann ein Adjektiv sein („reine Wäsche“), ein betonendes Adverb („reiner Zufall“) oder eine umgangssprachliche Partikel für eine Bewegung nach drinnen („komm rein!“). Die Funktion erkennt man an der Satzstellung und am Kontext.
BEISPIEL
Das ist reines Gold.
Register und Verwendung
Als Kurzform für „herein“ oder „hinein“ ist „rein“ sehr häufig in der gesprochenen Sprache. Es verhält sich wie eine trennbare Vorsilbe und steht am Satzende oder allein als Aufforderung.
BEISPIEL
Darf ich kurz reinkommen?
Adverbiale Verwendung
Als Adverb bedeutet „rein“ so viel wie „nur“ oder „ausschließlich“ und betont ein Nomen. Es steht direkt vor dem Nomen, das es verstärkt. Typische Wendungen sind „reiner Zufall“, „reine Zeitverschwendung“ oder „aus reiner Freundlichkeit“.
BEISPIEL
Dass wir uns im Urlaub getroffen haben, war reiner Zufall.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „unvermischt“ oder „pur“ beschreibt „rein“ oft Materialien. Häufige Kombinationen sind „reine Baumwolle“, „reines Gold“ oder „reiner Alkohol“.
BEISPIEL
Der Pullover ist aus reiner Schurwolle.
Feste Wendung
Die feste Wendung „etwas ins Reine schreiben“ bedeutet, eine saubere, fehlerfreie Endversion eines Textes zu erstellen. Das Objekt steht dabei zwischen „ins“ und „Reine“.
BEISPIEL
Bis morgen muss ich meinen Aufsatz ins Reine schreiben.
Vergleichen mit
rein vs nur
„nur“ und „rein“ können beide ausdrücken, dass etwas ausschließlich so gemeint ist. „nur“ ist dabei das normale und sehr häufige Wort. „rein“ benutzt man eher in festen oder passenden Verbindungen, zum Beispiel „rein beruflich“, „rein zufällig“ oder „rein privat“. Es klingt oft etwas betonter: Es geht wirklich um nichts anderes. Verwechseln kann man sie, weil „rein“ auch andere Bedeutungen hat, zum Beispiel „sauber“ oder umgangssprachlich „hinein“. Wenn du einfach eine Menge oder Sache einschränken willst, ist „nur“ meist natürlicher.
rein
Ihre Entscheidung war rein praktisch, weil der andere Weg am Abend zu lang war.
nur
Im Büro geben wir nur den Teamleitern die neuen Pläne zur Vorbereitung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...