jemanden hereinlegen
Jemanden absichtlich täuschen oder betrügen, sodass er einer falschen Vorstellung glaubt oder einen Nachteil erleidet.
BEISPIEL
Er hat mich mit dieser erfundenen Geschichte hereingelegt.
hereinlegen
hereinlegen – legte herein – hat hereingelegt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
hereinlegen
Etwas in einen Raum oder an einen Ort hineinlegen, und zwar in Richtung der sprechenden oder angesprochenen Person.
BEISPIEL
Leg die Unterlagen bitte hier herein.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: hereinlegen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | lege herein |
|---|---|
| du | legst herein |
| er/sie/es | legt herein |
| wir | legen herein |
| ihr | legt herein |
| sie | legen herein |
Präteritum
| ich | legte herein |
|---|---|
| du | legtest herein |
| er/sie/es | legte herein |
| wir | legten herein |
| ihr | legtet herein |
| sie | legten herein |
Perfekt
mit haben
| ich | habe hereingelegt |
|---|---|
| du | hast hereingelegt |
| er/sie/es | hat hereingelegt |
| wir | haben hereingelegt |
| ihr | habt hereingelegt |
| sie | haben hereingelegt |
Imperativ
| du | leg herein! lege herein! |
|---|---|
| ihr | legt herein! |
| Sie | legen Sie herein! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte hereingelegt |
|---|---|
| du | hattest hereingelegt |
| er/sie/es | hatte hereingelegt |
| wir | hatten hereingelegt |
| ihr | hattet hereingelegt |
| sie | hatten hereingelegt |
Futur I
| ich | werde hereinlegen |
|---|---|
| du | wirst hereinlegen |
| er/sie/es | wird hereinlegen |
| wir | werden hereinlegen |
| ihr | werdet hereinlegen |
| sie | werden hereinlegen |
Konjunktiv I
| ich | lege herein |
|---|---|
| du | legest herein |
| er/sie/es | lege herein |
| wir | legen herein |
| ihr | leget herein |
| sie | legen herein |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | legte herein |
|---|---|
| du | legtest herein |
| er/sie/es | legte herein |
| wir | legten herein |
| ihr | legtet herein |
| sie | legten herein |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | hereinlegen |
|---|---|
| mit zu | hereinzulegen |
| Partizip I | hereinlegend |
| Partizip II | hereingelegt |
Tipps
Trennbares Verb
„Hereinlegen“ ist ein trennbares Verb aus „herein“ und „legen“. Im Hauptsatz steht „herein“ getrennt am Satzende; im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen beziehungsweise steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Sie legt die Mappe vorsichtig herein.
Er behauptet, dass sie die Mappe hereinlegt.
Sie versucht, die Mappe hereinzulegen.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „herein“ und „legen“ zusammen. „Herein“ zeigt eine Bewegung nach innen in Richtung des Sprechers oder einer angesprochenen Person an.
BEISPIEL
Kannst du den Karton bitte hereinlegen?
Kontexthinweis
Ob „hereinlegen“ wörtlich oder übertragen gemeint ist, erkennt man oft am Objekt: Bei Gegenständen geht es meist um das Hineinlegen; bei Personen bezeichnet „jemanden hereinlegen“ eine absichtliche Täuschung.
BEISPIEL
Kannst du die Zeitung bitte hereinlegen, bevor es regnet?
Mit dieser erfundenen Nachricht wollte er seinen Bruder hereinlegen.
Akkusativobjekt
In der Bedeutung „täuschen“ steht die betroffene Person als Akkusativobjekt. Häufige Verbindungen sind „jemanden hereinlegen“ und „sich von jemandem hereinlegen lassen“.
BEISPIEL
Der Verkäufer legte mehrere Kunden mit falschen Versprechen herein.
Richtungsangabe
In der räumlichen Bedeutung bezeichnet „herein“ die Richtung nach innen zum Sprecher oder zur angesprochenen Person. Typische Objekte sind Gegenstände, die man in einen Raum oder Behälter legt.
BEISPIEL
Leg die frischen Handtücher bitte herein, bevor es regnet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...