hinstellen
Etwas an einen bestimmten Ort in eine stehende oder aufrechte Position bringen.
BEISPIEL
Stell die Flasche bitte auf den Tisch hin.
hinstellen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich hinstellen
Sich selbst an einem bestimmten Ort stehend positionieren.
BEISPIEL
Er stellte sich direkt vor die Bühne, um besser sehen zu können.
hinstellen als
Jemanden oder etwas in einer bestimmten, oft verfälschenden oder vereinfachenden Weise darstellen.
BEISPIEL
In der Presse wird er oft als der alleinige Schuldige hingestellt.
Tipps
Trennbares Verb
„Hinstellen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „hin-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er stellt die Bücher ins Regal hin.
Bedeutung der Vorsilbe
Die Vorsilbe „hin-“ drückt eine Bewegung zu einem bestimmten Ort hin aus. Sie betont die Richtung und das Ziel der Handlung des Stellens.
BEISPIEL
Kannst du die Stühle bitte dort an die Wand hinstellen?
Kontexthinweise
Die drei Bedeutungen lassen sich grammatikalisch gut unterscheiden. Die reflexive Form „sich hinstellen“ bedeutet, dass eine Person sich positioniert. Die Konstruktion mit „als“ bedeutet „darstellen als“. Ohne diese beiden Elemente geht es meist darum, einen Gegenstand zu platzieren.
BEISPIEL
Stell den Koffer einfach hier hin.
Satzbau bei „darstellen als“
In der übertragenen Bedeutung folgt immer die Präposition „als“. Die Struktur ist: „jemanden/etwas hinstellen als ...“. Was nach „als“ folgt, beschreibt die Art der Darstellung.
BEISPIEL
Er versucht, das Problem als unwichtig hinzustellen.
Vergleichen mit
hinstellen vs darstellen
Beide Verben können beschreiben, wie eine Person oder Sache gezeigt wird. „Darstellen“ klingt dabei meist neutral und beschreibt die Präsentation, während „hinstellen als“ oft eine vereinfachende oder verfälschende Sicht ausdrückt. Bei einer sachlichen Beschreibung passt „darstellen“, bei einer kritisierten Einordnung eher „hinstellen als“.
hinstellen
Der Kommentar stellt die Entscheidung der Stadt als völlig sinnlos hin.
darstellen
Der Bericht stellt die Entscheidung der Stadt sachlich dar.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...