
hinzukommen
Zu etwas bereits Vorhandenem hinzugefügt werden oder zusätzlich auftreten.
Zu den Materialkosten kommen noch die Arbeitsstunden hinzu.
Loading your saved state.

Zu etwas bereits Vorhandenem hinzugefügt werden oder zusätzlich auftreten.
Zu den Materialkosten kommen noch die Arbeitsstunden hinzu.

An einen Ort kommen, an dem sich bereits andere Personen befinden; sich einer Gruppe anschließen.
Wir saßen schon im Café, als später noch zwei Freunde hinzukamen.

Eine feste Wendung, um ein weiteres Argument oder einen zusätzlichen Aspekt in einer Erörterung einzuführen.
Das Hotel ist teuer. Hinzu kommt, dass die Lage sehr ungünstig ist.
„Hinzukommen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „hinzu“ steht im Hauptsatz am Ende. Im Nebensatz oder Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
Zum Regen kam auch noch starker Wind hinzu.
Man kann die Bedeutungen oft am Subjekt erkennen. Wenn eine Person das Subjekt ist, bedeutet es „sich einer Gruppe anschließen“. Wenn eine Sache oder ein abstraktes Konzept das Subjekt ist, bedeutet es „zusätzlich auftreten“.
Später kam noch mein Bruder hinzu.
In der Bedeutung „hinzugefügt werden“ wird oft die Präposition „zu“ verwendet, um auszudrücken, wozu etwas hinzugefügt wird. Die Struktur ist dann: „Zu [etwas] kommt [etwas Neues] hinzu.“
Zu den hohen Mieten kommen nun auch noch steigende Energiekosten hinzu.
Die Formulierung „Hinzu kommt, dass ...“ ist eine feste Wendung, um ein weiteres Argument einzuführen. Sie leitet immer einen Nebensatz mit „dass“ ein, in dem das Verb am Ende steht.
Die Wohnung ist sehr klein. Hinzu kommt, dass sie keine Küche hat.
Beim Ergänzen einer Liste können hinzufügen und hinzukommen beide vorkommen. Hinzufügen beschreibt eine Person, die etwas aktiv dazugibt, hinzukommen dagegen den zusätzlichen Punkt selbst, der Teil der Liste wird. Verwende hinzufügen mit einem Handelnden und hinzukommen, wenn der neue Punkt selbst im Mittelpunkt steht.

Zu der Liste kommt noch ein wichtiger Punkt hinzu.
Ich füge der Liste noch einen wichtigen Punkt hinzu.