Hockey
Loading your saved state.
Eine Mannschaftssportart, bei der Spieler versuchen, mit einem Schläger einen Ball in das gegnerische Tor zu schlagen. In Deutschland ist damit meist Feldhockey gemeint, das auf Rasen gespielt wird.
Unsere Tochter spielt seit drei Jahren Hockey im Verein.
Kann, insbesondere im internationalen Kontext oder wenn es um Wintersport geht, auch Eishockey bezeichnen, das auf einer Eisfläche mit einem Puck gespielt wird.
Kanada ist berühmt für sein schnelles und hartes Hockey auf dem Eis.
Wenn in Deutschland ohne weiteren Kontext von „Hockey“ die Rede ist, ist fast immer Feldhockey gemeint, das auf Rasen gespielt wird. Dies ist ein wichtiger Unterschied zum Sprachgebrauch in Nordamerika.
Meine Nichte hat am Wochenende ein wichtiges Hockeyspiel.
Um Missverständnisse zu vermeiden, werden oft die zusammengesetzten Wörter „Feldhockey“ (auf dem Rasen) und „Eishockey“ (auf dem Eis) verwendet. Diese Begriffe sind eindeutig.
Deutschland ist im Feldhockey sehr erfolgreich.
Das Verb, das man mit dieser Sportart verwendet, ist immer „spielen“. Man kann auch sagen, dass man „im Hockeyverein“ ist.
Lass uns am Nachmittag im Park ein bisschen Hockey spielen.
Beide Wörter bezeichnen eine Mannschaftssportart mit Schlägern und einem Spielgerät. Eishockey legt eindeutig das Spiel auf dem Eis fest, während Hockey im Deutschen meist Feldhockey meint, je nach internationalem oder winterlichem Kontext aber auch Eishockey bezeichnen kann. Für die Eisvariante ist „Eishockey“ klarer.
Beim Hockey auf dem Rasen versuchen die Spieler, den Ball ins Tor zu schlagen.
Beim Eishockey fahren die Spieler mit Schlittschuhen über das Eis.
