die Imitation
Ein Produkt, das ein anderes, meist teureres oder selteneres Originalprodukt nachahmt. Es kann sich um eine Fälschung oder eine legale Nachbildung handeln.
BEISPIEL
Die Jacke ist aus Leder-Imitation, sieht aber täuschend echt aus.
die Imitation
Imitation
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Imitation
Die Handlung des Nachahmens von jemandes Verhalten, Stimme oder Stil, oft in einer künstlerischen oder parodistischen Weise.
BEISPIEL
Seine Imitation berühmter Politiker brachte das ganze Publikum zum Lachen.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Imitation“ gehört zum Verb „imitieren“ (nachahmen). Die Endung „-tion“ ist typisch für weibliche Nomen, die von Verben abgeleitet sind, und kommt in vielen Wörtern lateinischen Ursprungs vor.
BEISPIEL
Er kann die Stimmen von Tieren perfekt imitieren.
Kontexthinweis
Ob ein nachgeahmtes Produkt oder eine nachahmende Handlung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Bezieht sich „Imitation“ auf ein Material oder einen Gegenstand, geht es um ein Produkt. Bezieht es sich auf eine Person oder ihr Verhalten, geht es um die Handlung des Nachahmens.
BEISPIEL
Diese Tasche ist nur eine billige Imitation des Originals.
Typische Verbindungen
Wenn es um Produkte geht, wird „Imitation“ oft mit Materialien kombiniert, meist in einem Kompositum. Typisch sind „Leder-Imitation“, „Holz-Imitation“ oder „Perlen-Imitation“.
BEISPIEL
Der Bodenbelag ist kein echtes Holz, sondern eine hochwertige Imitation.
Richtige Präposition
Wenn die Nachahmung einer Person oder Sache beschrieben wird, wird fast immer die Präposition „von“ verwendet. Man spricht von „der Imitation von jemandem/etwas“.
BEISPIEL
Die Parodie war eine gelungene Imitation von bekannten Fernsehsendungen.
Vergleichen mit
Imitation vs Kopie
Kopie bezeichnet meist eine möglichst genaue Reproduktion eines Originals. Imitation meint eher ein nachgemachtes Produkt, das als nicht originales Ersatzprodukt dient; es muss dem Original nicht vollständig entsprechen. Verwende Kopie bei genauer Übereinstimmung und Imitation bei einem nachgeahmten Ersatzprodukt.
Imitation
Die Imitation der Designerlampe war ein günstiger Ersatz für das Original.
Kopie
Die Kopie der Designerlampe war dem Original genau nachempfunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...