Der formelle Akt, eine Person festzunehmen und in Haft zu nehmen, meist auf richterliche Anordnung. Es bezeichnet den Beginn einer Freiheitsstrafe oder Untersuchungshaft.
beispiel
Die Inhaftierung des Verdächtigen erfolgte unmittelbar nach dem Geständnis.
Tipps
Wortaufbau
„Inhaftierung“ ist ein Nomen, das vom Verb „inhaftieren“ abgeleitet ist. Es besteht aus den Teilen „in“, „Haft“ und der Endung „-ung“, die eine Handlung oder einen Prozess beschreibt.
BEISPIEL
Die Haft ist eine Form des Freiheitsentzugs.
Register und Stil
Dieses Wort gehört zur formellen Amts- und Rechtssprache. Man findet es hauptsächlich in Polizeiberichten, Nachrichten oder juristischen Texten.
BEISPIEL
Der Richter ordnete die sofortige Inhaftierung des Angeklagten an.
Satzbau mit Genitiv
Die Person, die inhaftiert wird, steht meist im Genitiv nach dem Nomen. Alternativ kann auch eine Konstruktion mit „von“ + Dativ verwendet werden.
BEISPIEL
Die Inhaftierung des Betrügers wurde von der Presse gemeldet.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Inhaftierung vs Haft
„Haft“ und „Inhaftierung“ gehören beide zum Bereich Polizei, Gericht und Freiheitsentzug. Der wichtigste Unterschied ist: „Haft“ beschreibt den Zustand, in dem jemand festgehalten wird oder im Gefängnis ist. „Inhaftierung“ beschreibt eher den formellen Akt, also den Moment oder Vorgang, in dem jemand in Haft genommen wird. Man kann deshalb sagen: Nach der Inhaftierung ist eine Person in Haft. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide in ähnlichen Nachrichten oder Rechtstexten vorkommen. Im Alltag klingt „Haft“ oft natürlicher, wenn es um die Situation danach geht.
Inhaftierung
Die Inhaftierung des Verdächtigen erfolgte am frühen Morgen.
Haft
Nach der Festnahme saß der Mann mehrere Wochen in Haft.