irgendwann
Zu einem unbestimmten Zeitpunkt in der Zukunft.
BEISPIEL
Irgendwann möchte ich nach Japan reisen.
irgendwann
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
irgendwann
Zu einem unbestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.
BEISPIEL
Er hat das irgendwann mal erwähnt, aber ich weiß nicht mehr genau, wann.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus „irgend-“ und „wann“ zusammen. Die Vorsilbe „irgend-“ drückt eine Unbestimmtheit aus, ähnlich wie in „irgendwo“ oder „irgendwer“. „Irgendwann“ bedeutet also wörtlich „zu irgendeinem Zeitpunkt“.
BEISPIEL
Ich weiß nicht genau, wann ich Zeit habe, aber irgendwann melde ich mich.
Kontexthinweis
Ob die Vergangenheit oder die Zukunft gemeint ist, erkennen Sie an der Zeitform des Verbs. Das Perfekt oder Präteritum deutet auf die Vergangenheit hin, während das Präsens oder Futur auf die Zukunft verweist.
BEISPIEL
Wir haben uns irgendwann in den 90ern kennengelernt.
Satzstellung
Als Adverb kann „irgendwann“ flexibel im Satz stehen. Es kann an Position 1 stehen, dann folgt das Verb an Position 2. Es kann aber auch nach dem Verb in der Satzmitte stehen.
BEISPIEL
Irgendwann versteht man die Regeln.
Typische Verbindung
In der Umgangssprache wird „irgendwann“ oft mit „mal“ kombiniert: „irgendwann mal“. Das macht die Aussage noch unbestimmter und lockerer.
BEISPIEL
Wir sollten uns irgendwann mal wieder auf einen Kaffee treffen.
Vergleichen mit
irgendwann vs einmal
Einmal kann eine einzelne Gelegenheit in der Zukunft meinen und dabei offenlassen, wann sie kommt. Irgendwann hebt vor allem hervor, dass der Zeitpunkt unbestimmt ist. Wenn die einmalige Gelegenheit wichtig ist, passt einmal; wenn nur der unbekannte Zeitpunkt zählt, passt irgendwann.
irgendwann
Ich möchte irgendwann nach Wien fahren, weiß aber noch nicht wann.
einmal
Ich möchte einmal nach Wien fahren und dort ein Wochenende verbringen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...