
der Joke
Ein Witz oder eine scherzhafte Bemerkung, die nicht ernst gemeint ist. Das Wort ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird vor allem umgangssprachlich verwendet.
Das war doch nur ein Joke, nimm es nicht persönlich.
Joke
Loading your saved state.

Ein Witz oder eine scherzhafte Bemerkung, die nicht ernst gemeint ist. Das Wort ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird vor allem umgangssprachlich verwendet.
Das war doch nur ein Joke, nimm es nicht persönlich.
Das Wort „Joke“ ist direkt aus dem Englischen übernommen und wird auch ähnlich ausgesprochen. Im Deutschen wird es als maskulines Nomen mit dem Artikel „der“ verwendet.
Er hat einen guten Joke erzählt und alle haben gelacht.
„Joke“ wird fast ausschließlich in der informellen Umgangssprache benutzt, besonders unter jüngeren Leuten. In formellen oder schriftlichen Kontexten ist das Wort eher unüblich.
Keine Sorge, das war nur ein Joke von mir.
Häufige Wendungen sind „einen Joke machen“ oder „einen Joke reißen“. Oft wird es auch als Erklärung verwendet, um zu signalisieren, dass etwas nicht ernst gemeint war.
Kannst du mal aufhören, ständig schlechte Jokes zu machen?
Beide Wörter können eine nicht ernst gemeinte Äußerung kennzeichnen. Spaß erscheint dafür oft in der Wendung „nur Spaß“ und bezeichnet eher die lockere Absicht, während Joke den konkreten Witz oder die scherzhafte Bemerkung nennt. Für eine neutrale Formulierung ist Spaß üblicher, Joke bleibt umgangssprachlich.

Seine Bemerkung war nur ein Joke und nicht ernst gemeint.
Er sagte das nur aus Spaß und meinte es nicht ernst.