01
der Kader
Die Gesamtheit der Spieler einer Sportmannschaft, die für Wettkämpfe zur Verfügung stehen.
beispiel
Der Trainer hat den Kader für das nächste Länderspiel bekannt gegeben.
der Kader
Kader
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Kader“ erkennen Sie am Kontext. Im Sport-Kontext (Spieler, Trainer) ist die Mannschaft gemeint. Im Unternehmens-Kontext (Firma, Management) sind es die Führungskräfte. Im politischen Kontext (Partei, Militär) ist es eine Kerngruppe von Funktionären.
BEISPIEL
Der Trainer nominierte 23 Spieler in den Kader für die Weltmeisterschaft.
Typische Verbindungen
Im Sportkontext, der häufigsten Verwendung, gibt es feste Wendungen. Ein Spieler kann „im Kader stehen“, „in den Kader berufen werden“ oder „aus dem Kader gestrichen werden“.
BEISPIEL
Der junge Stürmer wurde überraschend in den Nationalkader berufen.
Historischer Kontext
Die Bedeutung „politische Kerngruppe“ ist historisch stark mit sozialistischen Staaten und Parteien verbunden, zum Beispiel in der ehemaligen DDR. In diesem Zusammenhang beschreibt es eine Gruppe loyaler, geschulter Funktionäre.
BEISPIEL
Die Partei verließ sich auf ihre treuen Kader im ganzen Land.
Vergleichen mit
Kader vs Team
„das Team“ und „der Kader“ bezeichnen beide eine Gruppe von Personen, die zu einer Aufgabe oder Organisation gehören können. „Team“ ist das normale Wort, wenn Menschen zusammenarbeiten oder gemeinsam spielen. „Kader“ benutzt man besonders im Sport für alle Spieler, die für Spiele zur Verfügung stehen, auch wenn nicht alle gleichzeitig spielen. In Firmen kann „Kader“ auch die Führungskräfte meinen. Die Wörter können im Sport verwechselt werden: Das Team spielt oder arbeitet zusammen, der Kader ist eher die ganze Auswahl an möglichen Spielern.
Kader
Der Trainer hat zwei junge Spieler in den Kader aufgenommen.
Team
Unser Team bereitet die Präsentation gemeinsam vor.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...