der Kanadier
Ein männlicher Staatsbürger oder Einwohner von Kanada.
Mein neuer Kollege ist Kanadier und kommt aus Toronto.

Kanadier
Loading your saved state.
Ein männlicher Staatsbürger oder Einwohner von Kanada.
Mein neuer Kollege ist Kanadier und kommt aus Toronto.

Um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden, achte auf den Kontext. Geht es um Geografie, Nationalitäten oder Personen, ist der Mensch aus Kanada gemeint. Geht es um Sport, Wasser, einen See oder das Mieten von Ausrüstung, ist das Boot gemeint.
Der neue Botschafter ist Kanadier.
Das Wort gehört zu einer Familie, die vom Ländernamen „Kanada“ abgeleitet ist. Dazu gehört auch das Adjektiv „kanadisch“.
Die kanadische Flagge hat ein Ahornblatt in der Mitte.
Wenn das Boot gemeint ist, sind typische Verben „einen Kanadier mieten“, „im Kanadier fahren“ oder „mit dem Kanadier paddeln“.
Am See kann man sich für 20 Euro pro Stunde einen Kanadier mieten.
„kanadisch“ und „Kanadier“ hängen beide mit Kanada zusammen, aber sie gehören zu verschiedenen Wortarten. „kanadisch“ ist ein Adjektiv und beschreibt Herkunft, Kultur oder Zugehörigkeit, zum Beispiel Essen, Musik oder eine Firma. „Kanadier“ ist ein Nomen und bezeichnet eine männliche Person aus Kanada oder einen Einwohner Kanadas. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sie ähnlich aussehen. Praktisch gilt: Für Eigenschaften benutzt man „kanadisch“, für eine Person sagt man „ein Kanadier“.

Der Kanadier erzählte uns viel über den Winter in seiner Heimat.
Im Supermarkt habe ich kanadischen Ahornsirup gekauft.