kanalisieren
Wasser oder eine andere Flüssigkeit in einen Kanal oder ein künstlich angelegtes Bett leiten.
BEISPIEL
Die Stadt kanalisierte das Regenwasser, um Überschwemmungen zu verhindern.
kanalisieren
kanalisieren – kanalisierte – hat kanalisiert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kanalisieren
Kräfte, Gefühle, Interessen oder Aktivitäten gezielt in eine bestimmte Richtung lenken und bündeln.
BEISPIEL
Sie kanalisierte ihre Wut in sportliches Training.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: kanalisieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | kanalisiere |
|---|---|
| du | kanalisierst |
| er/sie/es | kanalisiert |
| wir | kanalisieren |
| ihr | kanalisiert |
| sie | kanalisieren |
Präteritum
| ich | kanalisierte |
|---|---|
| du | kanalisiertest |
| er/sie/es | kanalisierte |
| wir | kanalisierten |
| ihr | kanalisiertet |
| sie | kanalisierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe kanalisiert |
|---|---|
| du | hast kanalisiert |
| er/sie/es | hat kanalisiert |
| wir | haben kanalisiert |
| ihr | habt kanalisiert |
| sie | haben kanalisiert |
Imperativ
| du | kanalisier! kanalisiere! |
|---|---|
| ihr | kanalisiert! |
| Sie | kanalisieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte kanalisiert |
|---|---|
| du | hattest kanalisiert |
| er/sie/es | hatte kanalisiert |
| wir | hatten kanalisiert |
| ihr | hattet kanalisiert |
| sie | hatten kanalisiert |
Futur I
| ich | werde kanalisieren |
|---|---|
| du | wirst kanalisieren |
| er/sie/es | wird kanalisieren |
| wir | werden kanalisieren |
| ihr | werdet kanalisieren |
| sie | werden kanalisieren |
Konjunktiv I
| ich | kanalisiere |
|---|---|
| du | kanalisierest |
| er/sie/es | kanalisiere |
| wir | kanalisieren |
| ihr | kanalisieret |
| sie | kanalisieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | kanalisierte |
|---|---|
| du | kanalisiertest |
| er/sie/es | kanalisierte |
| wir | kanalisierten |
| ihr | kanalisiertet |
| sie | kanalisierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | kanalisieren |
|---|---|
| mit zu | zu kanalisieren |
| Partizip I | kanalisierend |
| Partizip II | kanalisiert |
Tipps
Wortaufbau
„Kanalisieren“ ist von „Kanal“ abgeleitet. Die Grundvorstellung eines Kanals hilft auch bei der übertragenen Bedeutung: Etwas wird in eine bestimmte Richtung geleitet und gebündelt.
BEISPIEL
Mit neuen Abflussrohren kanalisierte die Gemeinde das Wasser aus dem Baugebiet.
Satzmuster
„Kanalisieren“ steht normalerweise mit einem Akkusativobjekt. Das Ziel der Leitung oder Bündelung wird oft mit „in“ und dem Akkusativ genannt.
BEISPIEL
Die Anlage kanalisiert das Regenwasser in ein unterirdisches Becken.
Er kanalisierte seine Energie in ein anspruchsvolles Projekt.
Wasserverbindungen
In der technischen Bedeutung wird „kanalisieren“ häufig mit „Wasser“, „Abwasser“, „Regenwasser“ oder „Flüssigkeit“ verwendet. Auch Verbindungen mit „in einen Kanal leiten“ gehören zu diesem sachlichen Kontext.
BEISPIEL
Die Stadt will das Abwasser aus dem Industriegebiet kanalisieren.
Übertragene Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung stehen oft „Energie“, „Wut“, „Kreativität“, „Interessen“ oder „Frustration“ als Akkusativobjekt. Das Ziel wird meist mit „in“ angegeben, zum Beispiel eine Tätigkeit oder ein Projekt.
BEISPIEL
In der Schreibwerkstatt lernen die Teilnehmer, ihre Kreativität in eigene Texte zu kanalisieren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...