01
die Kapitalanlage
Die Investition von Geld in Vermögenswerte wie Aktien, Immobilien oder Fonds mit dem Ziel, einen finanziellen Ertrag oder Gewinn zu erzielen.
beispiel
Immobilien gelten als eine sichere, aber langfristige Kapitalanlage.
die Kapitalanlage
Kapitalanlage
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort setzt sich aus „Kapital“ (Geld, Vermögen) und „Anlage“ zusammen. „Anlage“ kommt hier vom Verb „anlegen“ im Sinne von „investieren“.
BEISPIEL
Er sucht eine gute Kapitalanlage für sein Erspartes.
Register: Fachsprache
„Kapitalanlage“ ist ein Begriff aus der Finanz- und Wirtschaftswelt. Man findet ihn häufig in Nachrichten, Bankgesprächen oder Wirtschaftsartikeln.
BEISPIEL
Die Bank berät ihre Kunden bei der Wahl der richtigen Kapitalanlage.
Typische Verbindungen
Häufige Adjektive sind „sicher“, „rentabel“ (profitabel), „langfristig“ oder „kurzfristig“. Als Verb wird oft „eine Kapitalanlage tätigen“ verwendet.
BEISPIEL
Aktien sind eine risikoreiche, aber potenziell rentable Kapitalanlage.
Vergleichen mit
Kapitalanlage vs Anlage
„die Anlage“ und „die Kapitalanlage“ können beide eine Investition von Geld meinen. „Anlage“ ist kürzer und allgemeiner. Es kann in vielen Bedeutungen vorkommen, zum Beispiel auch für Technik oder eine Datei. Im Finanzkontext meint es aber oft eine Geldanlage. „Kapitalanlage“ ist genauer und macht sofort klar, dass es um investiertes Geld und finanziellen Ertrag geht. Die Wörter können verwechselt werden, weil „Anlage“ im passenden Kontext dasselbe Thema haben kann. Wenn der Finanzbezug nicht eindeutig ist, ist „Kapitalanlage“ klarer.
Kapitalanlage
Noah kauft die kleine Wohnung als Kapitalanlage, weil er später Miete bekommen möchte.
Anlage
Vor der Anlage ihres Geldes lässt sich Sofia von der Bank beraten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...