Klient
Loading your saved state.
Eine Person, die die professionellen Dienste oder den Rat eines Anwalts, Notars, Steuerberaters oder Sozialarbeiters in Anspruch nimmt.
Der Anwalt traf sich mit seinem Klienten, um die weitere Vorgehensweise zu besprechen.
„Der Klient“ gehört zur N-Deklination. Das bedeutet, dass das Wort in allen Fällen außer dem Nominativ Singular ein „-en“ am Ende bekommt.
Der Anwalt spricht mit dem Klienten.
„Klient“ ist ein formeller Begriff aus der Fachsprache. Er wird für Personen verwendet, die professionelle, beratende Dienstleistungen in Anspruch nehmen.
Unsere Kanzlei betreut Klienten aus der ganzen Welt.
In dieser Bedeutung haben vor allem Anwälte, Notare, Steuerberater und Sozialarbeiter „Klienten“. Der Kontext macht die Art der Dienstleistung klar.
Der Steuerberater prüft die Unterlagen für seinen Klienten.
Diese Bedeutung ist auf historische Texte über das alte Rom beschränkt. Im modernen Sprachgebrauch wird sie nicht verwendet.
Im alten Rom musste ein Klient seinem Patron treu sein.
„der Kunde“ und „der Klient“ können beide eine Person meinen, die eine professionelle Leistung nutzt. „Kunde“ ist sehr allgemein und passt zu Geschäften, Firmen und vielen Dienstleistungen. „Klient“ benutzt man eher bei Beratung und Hilfe durch Fachleute, zum Beispiel bei einem Anwalt, Sozialarbeiter, Steuerberater oder in der Psychotherapie. Das Wort klingt fachlicher und persönlicher als „Kunde“. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide für eine zahlende oder betreute Person stehen können. Bei normalen Käufen sagt man besser „Kunde“; bei rechtlicher, sozialer oder psychologischer Beratung passt oft „Klient“.
Die Sozialarbeiterin spricht mit ihrem Klienten über die nächsten Schritte.
Nach der Arbeit kauft Lea als letzte Kundin noch Brot beim Bäcker.