Knöllchen
Loading your saved state.
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für einen Strafzettel, den man für eine geringfügige Ordnungswidrigkeit im Straßenverkehr erhält, insbesondere für falsches Parken.
Ich habe schon wieder ein Knöllchen bekommen, weil ich die Parkscheibe vergessen habe.
Das Wort „Knöllchen“ ist die Verkleinerungsform (Diminutiv) von „die Knolle“. Die Endung „-chen“ macht ein Nomen sächlich („das“) und drückt aus, dass etwas klein ist. Dies erklärt die botanische Bedeutung und wird ironisch für den kleinen, aber ärgerlichen Strafzettel verwendet.
Im Garten habe ich kleine Knöllchen für die neuen Blumen gepflanzt.
Die Bedeutung von „Knöllchen“ erkennen Sie leicht am Kontext. Spricht man über Autos, Parken, Verkehr oder die Polizei, ist immer der Strafzettel gemeint. Geht es um Pflanzen, Gartenarbeit oder Botanik, ist die kleine Pflanzenknolle gemeint.
Mist, ich habe ein Knöllchen an der Windschutzscheibe!
„Knöllchen“ ist ein sehr gebräuchliches Wort in der Alltagssprache. In offiziellen Schreiben oder in formellen Kontexten werden Sie eher die Begriffe „Strafzettel“ oder „Verwarnung“ finden.
Sei vorsichtig, in dieser Straße werden oft Knöllchen verteilt.
Im Zusammenhang mit einem Strafzettel wird „Knöllchen“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Typisch sind „ein Knöllchen bekommen“, „ein Knöllchen kriegen“ oder „ein Knöllchen an der Windschutzscheibe haben“.
Wenn du ohne Parkschein parkst, bekommst du sicher ein Knöllchen.
„die Wurzel“ und „das Knöllchen“ können beide unter der Erde an einer Pflanze vorkommen. Trotzdem meint „Wurzel“ den Teil, der die Pflanze festhält und Wasser aufnimmt. „Knöllchen“ ist eine kleine Knolle, also ein verdickter Pflanzenteil, der Nährstoffe speichert. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beides im Boden liegt. Wenn du allgemein über den unteren Teil einer Pflanze sprichst, passt „Wurzel“. Wenn du einen kleinen, runden oder verdickten Speicherteil meinst, passt „Knöllchen“.
Im Garten fand Anna ein kleines Knöllchen, aus dem später eine Blume wachsen kann.
Die Wurzel der jungen Tomatenpflanze braucht genug Platz im Topf.