Loading your saved state.
Die Eigenschaft von technischen Geräten, Software oder Systemen, miteinander zu funktionieren, Daten auszutauschen oder problemlos kombiniert zu werden.
Prüfen Sie bitte vor dem Kauf, ob der neue Drucker mit Ihrem Computer kompatibel ist.
Beschreibt Personen, die gut zueinander passen, harmonieren und auf einer persönlichen Ebene gut miteinander auskommen.
Sie haben sich getrennt, weil sie gemerkt haben, dass sie charakterlich einfach nicht kompatibel sind.
In der Medizin die Eigenschaft, dass biologisches Material (z.B. Blutgruppen, Gewebe, Organe) von Spender und Empfänger zusammenpasst und bei einer Übertragung keine schädliche Abstoßungsreaktion hervorruft.
Für die Organspende ist es entscheidend, dass das Gewebe des Spenders mit dem des Empfängers kompatibel ist.
Das Adjektiv „kompatibel“ wird fast immer mit der Präposition „mit“ und dem Dativ verwendet. Es beschreibt eine Beziehung zwischen zwei oder mehr Dingen oder Personen.
Diese Software ist leider nicht mit meinem Betriebssystem kompatibel.
Die genaue Bedeutung von „kompatibel“ erkennen Sie am Kontext. Bei Wörtern wie „Gerät“ oder „Software“ geht es um Technik. Bei „Personen“ oder „Charakter“ geht es um persönliche Beziehungen. Bei „Blut“ oder „Organ“ geht es um Medizin.
Der Akku ist nur mit bestimmten Handymodellen kompatibel.
Wenn zwei oder mehr Dinge zueinander passen, kann man auch sagen, dass sie „miteinander kompatibel“ sind. Diese Formulierung wird oft im technischen Kontext verwendet.
Die beiden Systeme sind nicht miteinander kompatibel und können keine Daten austauschen.
Beide Wörter können sagen, dass technische Systeme zusammenpassen. „Kompatibel“ ist die übliche, technisch genaue Bezeichnung dafür, dass Geräte oder Software miteinander funktionieren; „vereinbar“ betont allgemeiner, dass kein Konflikt oder Widerspruch entsteht. Bei konkreter Technik ist „kompatibel“ meist die präzisere Wahl.
Die neue Software ist mit unserem alten Computersystem kompatibel.
Die neue Software ist mit den Regeln unseres alten Systems vereinbar.
