konfigurieren – konfigurierte – hat konfiguriert
Loading your saved state.
Ein technisches Gerät, ein Programm oder ein System durch die Auswahl seiner Bestandteile und Einstellungen für einen bestimmten Zweck einrichten.
Die Technikerin konfiguriert den Router so, dass nur zugelassene Geräte auf das Netzwerk zugreifen können.
| ich | konfiguriere |
|---|---|
| du | konfigurierst |
| er/sie/es | konfiguriert |
| wir | konfigurieren |
| ihr | konfiguriert |
| sie | konfigurieren |
| ich | konfigurierte |
|---|---|
| du | konfiguriertest |
| er/sie/es | konfigurierte |
| wir | konfigurierten |
| ihr | konfiguriertet |
| sie | konfigurierten |
| ich | habe konfiguriert |
|---|---|
| du | hast konfiguriert |
| er/sie/es | hat konfiguriert |
| wir | haben konfiguriert |
| ihr | habt konfiguriert |
| sie | haben konfiguriert |
| du | konfiguriere! konfigurier! |
|---|---|
| ihr | konfiguriert! |
| Sie | konfigurieren Sie! |
| ich | hatte konfiguriert |
|---|---|
| du | hattest konfiguriert |
| er/sie/es | hatte konfiguriert |
| wir | hatten konfiguriert |
| ihr | hattet konfiguriert |
| sie | hatten konfiguriert |
| ich | werde konfigurieren |
|---|---|
| du | wirst konfigurieren |
| er/sie/es | wird konfigurieren |
| wir | werden konfigurieren |
| ihr | werdet konfigurieren |
| sie | werden konfigurieren |
| ich | konfiguriere |
|---|---|
| du | konfigurierest |
| er/sie/es | konfiguriere |
| wir | konfigurieren |
| ihr | konfigurieret |
| sie | konfigurieren |
Für die indirekte Rede.
| ich | konfigurierte |
|---|---|
| du | konfiguriertest |
| er/sie/es | konfigurierte |
| wir | konfigurierten |
| ihr | konfiguriertet |
| sie | konfigurierten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | konfigurieren |
|---|---|
| mit zu | zu konfigurieren |
| Partizip I | konfigurierend |
| Partizip II | konfiguriert |
„Konfigurieren“ wird meist transitiv verwendet: Eine Person konfiguriert ein technisches Gerät, ein Programm, ein Netzwerk oder ein System. Das konfigurierte Objekt steht dabei im Akkusativ.
Der Administrator konfiguriert den neuen Drucker.
Vor dem Einsatz muss die Software konfiguriert werden.
Für den gewünschten Zweck steht häufig „für“ mit Akkusativ. Außerdem kann „so, dass“ erklären, welches Ergebnis die Konfiguration haben soll.
Wir konfigurieren das Tablet für den Einsatz im Unterricht.
Er hat das Smartphone so konfiguriert, dass es nachts keine Benachrichtigungen anzeigt.
„Konfigurieren“ gehört vor allem zur technischen und beruflichen Sprache. Es wird häufig in Anleitungen, Supportgesprächen und Texten über Software oder digitale Systeme verwendet.
Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie das Gerät konfigurieren.
Die Fachleute konfigurieren das Netzwerk nach den Vorgaben des Unternehmens.
