Loading your saved state.
Einen Plan, ein Konzept oder einen Entwurf für etwas erstellen und ausarbeiten. Dies bezieht sich oft auf kreative oder intellektuelle Projekte.
Das Architekturbüro hat ein neues Stadtviertel mit nachhaltigen Gebäuden konzipiert.
„Konzipieren“ ist das Verb zum Nomen „die Konzeption“ (der Entwurf) und „das Konzept“ (die Idee). Es beschreibt die Handlung, einen Plan oder eine Idee zu entwickeln.
Er hat das Konzept für die neue Software allein konzipiert.
„Konzipieren“ ist ein transitives Verb und braucht fast immer ein Akkusativobjekt. Man konzipiert immer „etwas“.
Die Autorin konzipiert gerade einen neuen Roman.
Die Bedeutung hängt vom Objekt ab. Wenn das Objekt ein Projekt, ein Plan oder ein Werk ist, bedeutet es „entwerfen“. Wenn das Objekt „ein Kind“ ist, bedeutet es „empfangen“; diese Verwendung ist aber sehr formell oder medizinisch.
Der Regisseur konzipierte jede Szene des Films bis ins kleinste Detail.
„entwickeln“ und „konzipieren“ können beide bei neuen Projekten, Plänen oder Ideen benutzt werden. „konzipieren“ bedeutet, ein Konzept oder einen durchdachten Plan zu erstellen. Es klingt etwas formeller und passt gut zu Projekten, Kursen, Ausstellungen oder Strategien. „entwickeln“ ist allgemeiner und beschreibt oft den ganzen Weg von der Idee bis zur fertigen Lösung. Wenn es vor allem um die Grundidee und den Aufbau geht, ist „konzipieren“ genauer. Wenn auch Testen, Verändern und Fertigstellen wichtig sind, passt „entwickeln“ besser.
Die Lehrerin konzipiert einen Kurs für Anfänger.
Wegen der vielen Fragen entwickeln wir ein neues System für die Kommunikation.