
kooperieren
Mit einer oder mehreren Personen oder Organisationen zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
Die beiden Unternehmen kooperieren bei der Entwicklung einer neuen Software.
Loading your saved state.

Mit einer oder mehreren Personen oder Organisationen zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
Die beiden Unternehmen kooperieren bei der Entwicklung einer neuen Software.
Das Verb setzt sich aus der lateinischen Vorsilbe „ko-“ (zusammen) und dem Wortstamm von „operieren“ (handeln, arbeiten) zusammen. Es bedeutet also wörtlich „zusammenarbeiten“.
Die beiden Abteilungen müssen lernen, besser zu kooperieren.
Wenn man den Partner der Zusammenarbeit nennen möchte, verwendet man immer die Präposition „mit“ gefolgt vom Dativ. Die Frage lautet: Mit wem kooperieren sie?
Unsere Firma kooperiert mit einer Universität in den USA.
Das zugehörige Nomen ist „die Kooperation“. Es beschreibt den Akt oder das Ergebnis der Zusammenarbeit und wird oft in formellen Kontexten verwendet.
Die Kooperation zwischen den beiden Firmen war sehr erfolgreich.
Zusammenarbeiten und kooperieren bedeuten beide, gemeinsam ein Ziel zu verfolgen. Zusammenarbeiten betont eher die laufende gemeinsame Arbeit an einer Aufgabe. Kooperieren wirkt formeller und bezeichnet oft eine bewusst vereinbarte, auch zeitlich begrenzte Zusammenarbeit zwischen eigenständigen Personen oder Organisationen.

Die beiden Museen kooperieren für eine gemeinsame Ausstellung im nächsten Frühjahr.
Die Mitarbeiter der beiden Museen arbeiten täglich an der neuen Ausstellung zusammen.