Der Austausch von Briefen, E-Mails oder anderen schriftlichen Nachrichten zwischen Personen oder Institutionen. Bezeichnet auch die Gesamtheit dieser Schriftstücke.
beispiel
Ich muss noch die geschäftliche Korrespondenz für diese Woche erledigen.
Tipps
Wortfamilie
„Die Korrespondenz“ gehört zur Wortfamilie von „korrespondieren“ (Briefe wechseln, übereinstimmen) und „der Korrespondent“ (eine Person, die von einem anderen Ort berichtet).
BEISPIEL
Ich korrespondiere regelmäßig mit meiner Tante in Australien.
Register
Das Wort „Korrespondenz“ ist eher formell und wird hauptsächlich in geschäftlichen, offiziellen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet.
BEISPIEL
Die gesamte Korrespondenz mit dem Anwalt wird archiviert.
Typische Verbindungen
Wenn es um Schriftverkehr geht, wird „Korrespondenz“ oft mit Verben wie „führen“ oder „erledigen“ kombiniert. Typische Adjektive sind „geschäftlich“, „privat“ oder „schriftlich“.
BEISPIEL
Die Sekretärin führt die Korrespondenz für die ganze Abteilung.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Übereinstimmung“ erkennen Sie daran, dass es um einen Zusammenhang zwischen abstrakten Dingen oder Daten geht. Oft wird die Präposition „zwischen“ verwendet, um die beiden verglichenen Elemente zu nennen.
BEISPIEL
Es gibt eine deutliche Korrespondenz zwischen den beiden Messreihen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Korrespondenz vs Post
„die Post“ und „die Korrespondenz“ können beide geschriebene Nachrichten meinen. „die Post“ klingt dabei alltäglich und meint meist Briefe, Pakete oder andere Sendungen, die ankommen oder verschickt werden. „die Korrespondenz“ meint den schriftlichen Austausch zwischen Personen oder Firmen, also die Briefe, E-Mails oder Nachrichten als Kommunikation. Das Wort klingt formeller und passt besonders im Büro oder bei offiziellen Themen. Man kann sie verwechseln, weil beide mit Briefen zu tun haben. Aber „Post“ betont eher die Sendungen, „Korrespondenz“ betont den Austausch und den Inhalt der schriftlichen Kommunikation.
Korrespondenz
Nach der Arbeit sortiere ich die Korrespondenz mit der Versicherung.
Post
Der Lehrer sieht am Morgen nach, ob wichtige Post angekommen ist.