Kurier
Loading your saved state.
Eine Person oder ein Dienst, der eilige Sendungen wie Briefe, Dokumente oder Pakete schnell und direkt von einem Ort zum anderen transportiert.
Der Fahrrad-Kurier brachte die wichtigen Unterlagen in nur 30 Minuten quer durch die Stadt.
Die Bedeutung von „Kurier“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um das Liefern, Bringen oder Versenden von Dingen, ist der Bote gemeint. Geht es um das Lesen von Artikeln oder Nachrichten, ist eine Zeitung gemeint.
Ein Kurier hat das Paket gerade an der Rezeption abgegeben.
Wenn der Bote gemeint ist, wird „Kurier“ oft mit Verben wie „schicken“, „beauftragen“ oder „bestellen“ kombiniert. Auch Zusammensetzungen wie „Fahrradkurier“ oder „Essenskurier“ sind häufig.
Wir müssen die Dokumente heute noch per Kurier verschicken.
Als Zeitungsname ist „Kurier“ oft Teil eines Eigennamens, der auch den Ort nennt, zum Beispiel „Berliner Kurier“ oder „Tages-Kurier“. Man liest etwas „im“ Kurier.
Meine Oma liest jeden Morgen den lokalen Kurier.
„der Kurier“ und „der Messenger“ können beide mit dem Überbringen von Nachrichten zu tun haben. „Kurier“ ist im Deutschen das normale Wort für eine Person oder einen Dienst, der wichtige oder eilige Sendungen bringt. „Messenger“ kann zwar auch einen Boten meinen, aber diese Bedeutung klingt im Deutschen selten und oft englisch. Viel häufiger meint „Messenger“ eine App für kurze Nachrichten. Deshalb ist für echte Lieferungen „Kurier“ natürlicher, für digitale Nachrichten eher „Messenger“.
Ein Kurier brachte die wichtigen Unterlagen noch am selben Nachmittag ins Büro.
Beim Frühstück schickt Lisa die Adresse über den Messenger an ihre Freundin.