ländlich
Bezieht sich auf das Land im Gegensatz zur Stadt; charakteristisch für Dörfer und die Natur außerhalb von städtischen Gebieten.
Wir genießen die Ruhe in dieser ländlichen Gegend.

Loading your saved state.
Bezieht sich auf das Land im Gegensatz zur Stadt; charakteristisch für Dörfer und die Natur außerhalb von städtischen Gebieten.
Wir genießen die Ruhe in dieser ländlichen Gegend.

Das Adjektiv „ländlich“ leitet sich vom Nomen „das Land“ ab. Die Endung „-lich“ wird oft verwendet, um aus einem Nomen ein Adjektiv zu bilden, das eine Zugehörigkeit oder Eigenschaft beschreibt.
Wir machen Urlaub in einer sehr ländlichen Region in Bayern.
Wenn „ländlich“ geografische Begriffe wie „Gegend“, „Region“ oder „Raum“ beschreibt, bedeutet es „zum Land gehörend“. Beschreibt es hingegen Dinge wie „Küche“, „Möbel“ oder „Charme“, bedeutet es eher „einfach, traditionell, rustikal“.
Die ländliche Bevölkerung hat oft andere Sorgen als die Menschen in der Stadt.
In der Bedeutung „zum Land gehörend“ wird „ländlich“ häufig mit geografischen oder administrativen Begriffen kombiniert. Typisch sind „ländliche Gegend“, „ländlicher Raum“ oder „ländliche Gemeinde“.
Die Regierung fördert die Entwicklung im ländlichen Raum.
Um eine einfache, traditionelle Art zu beschreiben, wird „ländlich“ oft mit Kultur, Essen oder Atmosphäre verbunden. Häufige Kombinationen sind „ländliche Küche“, „ländliche Idylle“ oder „ländliche Sitten“.
Nach dem Spaziergang genossen wir die deftige, ländliche Küche des Gasthofs.
„einfach“ und „ländlich“ können beide eine schlichte Art beschreiben. „einfach“ sagt allgemein, dass etwas nicht luxuriös oder nicht besonders aufwendig ist. „ländlich“ verbindet diese Schlichtheit mit dem Leben auf dem Land, mit Dörfern, Natur oder einer traditionellen Art. Nicht alles Einfache ist ländlich. Ein Zimmer kann einfach sein, auch mitten in der Stadt. „ländlich“ passt nur, wenn der Stil oder die Umgebung an das Land erinnert.

Das Restaurant hat eine ländliche Einrichtung mit Holztischen und alten Bildern.
Das Hotelzimmer war einfach, aber sauber und ruhig.