01
lebenslang
Etwas, das für die gesamte Dauer des Lebens einer Person gilt oder andauert.
beispiel
Er erhielt eine lebenslange Garantie auf das Produkt.
lebenslang
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Leben“, dem Fugenelement „-s-“ und „lang“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich „ein Leben lang“ und ist daher leicht zu verstehen.
BEISPIEL
Sie verband eine lebenslange Freundschaft.
Adjektiv oder Adverb
„Lebenslang“ kann als Adjektiv vor einem Nomen stehen oder als Adverb, das sich auf ein Verb bezieht. Als Adverb wird es nicht dekliniert.
BEISPIEL
Er bekam eine lebenslange Haftstrafe.
Typische Verbindungen
In seiner allgemeinen Bedeutung wird „lebenslang“ oft mit abstrakten Konzepten verbunden, wie zum Beispiel „lebenslanges Lernen“, eine „lebenslange Aufgabe“ oder eine „lebenslange Freundschaft“.
BEISPIEL
Gute Gesundheit ist eine lebenslange Aufgabe.
Juristischer Kontext
Im juristischen Kontext ist die Kombination mit „Haft“ oder „Freiheitsstrafe“ am häufigsten. Die Formulierung „zu lebenslang verurteilt“ wird auch oft verwendet.
BEISPIEL
Der Angeklagte wurde zu lebenslang verurteilt.
Vergleichen mit
lebenslang vs dauerhaft
„dauerhaft“ und „lebenslang“ können beide bedeuten, dass etwas sehr lange gilt. „dauerhaft“ ist allgemeiner: Es kann um Dinge, Zustände oder Regeln gehen, die lange oder für immer bleiben. „lebenslang“ ist genauer und bezieht sich auf die ganze Lebenszeit einer Person. In rechtlichen Texten kann „lebenslang“ auch eine schwere Freiheitsstrafe beschreiben. Die Wörter werden leicht verwechselt, wenn man nur „für immer“ meint. Wenn es wirklich um das ganze Leben eines Menschen geht, ist „lebenslang“ genauer. In anderen Fällen ist „dauerhaft“ natürlicher.
lebenslang
Nach dem Unfall braucht sie lebenslang medizinische Hilfe.
dauerhaft
Die neue Regel gilt dauerhaft für alle Mitarbeiter.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...