Eine Versicherung, die im Todesfall der versicherten Person oder nach Ablauf einer festgelegten Vertragsdauer eine vereinbarte Geldsumme auszahlt. Sie dient oft der finanziellen Absicherung von Hinterbliebenen oder der Altersvorsorge.
beispiel
Er hat eine Lebensversicherung abgeschlossen, um seine Familie für den Fall seines Todes abzusichern.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Leben“, dem Fugen-s und „Versicherung“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Versicherung, die sich auf das Leben einer Person bezieht.
BEISPIEL
Eine gute Lebensversicherung kann die Zukunft der Familie sichern.
Wörtlich vs. Übertragen
Die wörtliche Bedeutung erkennt man am Kontext von Finanzen, Verträgen und Familie. Die übertragene Bedeutung findet man oft im Sport oder in Berichten über Krisensituationen, wo eine Person oder Sache die Rettung bringt.
BEISPIEL
Die Auszahlung der Lebensversicherung half der Witwe sehr.
Typische Verben
Im Zusammenhang mit dem Versicherungsvertrag werden oft die Verben „abschließen“, „haben“, „kündigen“ oder „auszahlen“ verwendet.
BEISPIEL
Viele junge Eltern schließen eine Lebensversicherung ab.
Verwendung im Satz
In der übertragenen Bedeutung wird „Lebensversicherung“ meist mit dem Verb „sein“ oder „werden zu“ verwendet. Es beschreibt eine Person oder Sache, die zur entscheidenden Rettung wird.
BEISPIEL
Seine schnellen Reflexe waren die Lebensversicherung der Mannschaft.
Vergleichen mit
near_synonym
Lebensversicherung vs Sicherheit
„die Sicherheit“ ist ein allgemeines Wort für Schutz vor Risiken. „die Lebensversicherung“ ist viel spezieller: Sie ist normalerweise ein Vertrag, der Geld auszahlt, zum Beispiel im Todesfall oder zur Vorsorge. So kann eine Lebensversicherung finanzielle Sicherheit geben. Im übertragenen Sinn kann „Lebensversicherung“ auch eine Person oder Sache meinen, die in einer schwierigen Situation schützt oder rettet. „Sicherheit“ nennt also eher den Zustand, „Lebensversicherung“ eine konkrete oder bildliche Quelle dieser Sicherheit.
Lebensversicherung
Nach der Geburt seines Kindes schloss Paul eine Lebensversicherung ab.
Sicherheit
Viele Eltern sparen Geld, weil sie mehr Sicherheit für ihre Familie wollen.