Loading your saved state.
Drückt aus, dass etwas am Ende, nach Berücksichtigung aller Umstände oder nach einem langen Prozess geschieht oder zutrifft. Synonym zu 'schließlich' oder 'am Ende'.
Wir haben viele Optionen diskutiert, aber letztendlich war sein Vorschlag der beste.
Das Wort setzt sich aus „letzt-“ (von „letzte“) und „-endlich“ zusammen. Es betont, dass etwas die endgültige, abschließende Konsequenz oder Entscheidung nach einem langen Prozess ist.
Nach langem Überlegen hat er sich letztendlich für das Studium in Berlin entschieden.
„Letztendlich“ kann an Position 1 im Satz stehen, dann folgt das Verb direkt danach. Es kann aber auch in der Satzmitte stehen, um das Ergebnis zu betonen.
Letztendlich zählt nur das Ergebnis.
Dieses Adverb wird oft verwendet, um eine Schlussfolgerung zu ziehen, die vielleicht nicht sofort offensichtlich war. Es signalisiert das Ende einer Kette von Ereignissen oder Gedanken.
Er hat hart trainiert, aber letztendlich hat es nicht für den Sieg gereicht.
Beide Wörter können ein Ergebnis am Ende eines längeren Vorgangs bezeichnen. „Endlich“ lenkt den Blick auf die Beendigung des Wartens oder einer Verzögerung. „Letztendlich“ betont eher, was nach allen Umständen oder Schritten als Ergebnis feststeht. Wähle „endlich“ bei Erleichterung, „letztendlich“ bei einer abschließenden Bilanz.
Nach langen Gesprächen entschieden wir uns letztendlich für diesen Zug.
Nach zwei Stunden Verspätung kam der Zug endlich an.
