01
der Markt
Ein öffentlicher Platz, auf dem Händler regelmäßig ihre Waren, insbesondere frische Lebensmittel, verkaufen.
beispiel
Am Samstagmorgen kaufe ich mein Gemüse immer auf dem Markt.
der Markt
Markt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortzusammensetzungen
„Markt“ ist ein sehr produktives Grundwort. Viele zusammengesetzte Nomen beschreiben eine spezielle Art von Markt, zum Beispiel „Wochenmarkt“, „Flohmarkt“, „Weihnachtsmarkt“ oder im übertragenen Sinn „Arbeitsmarkt“ und „Finanzmarkt“.
BEISPIEL
Auf dem Flohmarkt kann man tolle alte Sachen finden.
Richtige Präposition
Die Präposition „auf“ wird sowohl für den physischen Ort als auch für den abstrakten, wirtschaftlichen Markt verwendet. Der Kontext macht klar, was gemeint ist. Man geht „auf den Markt“ (Ort) und ein Produkt ist „auf dem Markt“ (Wirtschaft).
BEISPIEL
Ich gehe am Samstag gerne auf den Markt, um frisches Obst zu kaufen.
Typische Verbindungen
Im wirtschaftlichen Kontext gibt es feste Wendungen wie „ein Produkt auf den Markt bringen“ (etwas neu verkaufen), „einen Markt erschließen“ (neue Kunden finden) oder „den Markt beherrschen“ (der größte Anbieter sein).
BEISPIEL
Die Firma will nächstes Jahr ein neues Elektroauto auf den Markt bringen.
Umgangssprachlicher Stil
Die Verwendung von „Markt“ als Kurzform für „Supermarkt“ ist sehr verbreitet, gilt aber als umgangssprachlich. In formelleren Kontexten würde man „Supermarkt“ oder „Geschäft“ sagen.
BEISPIEL
Wart mal, ich springe nur schnell in den Markt und hole eine Tüte Milch.
Vergleichen mit
Markt vs Wirtschaft
„die Wirtschaft“ und „der Markt“ gehören beide zur Sprache über Geld, Waren und Dienstleistungen. „Die Wirtschaft“ meint das große Ganze: Produktion, Arbeit, Handel und Verbrauch in einem Land oder einer Region. „Der Markt“ meint eher den Austausch zwischen Anbietern und Käufern oder einen bestimmten Bereich, zum Beispiel den Wohnungsmarkt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Nachrichten und Gesprächen über Preise, Firmen und Arbeit vorkommen. Als Orientierung: „Wirtschaft“ passt, wenn man über das ganze System spricht. „Markt“ passt, wenn Angebot, Nachfrage oder eine bestimmte Branche gemeint sind.
Markt
Auf dem Markt für Wohnungen steigen die Preise weiter.
Wirtschaft
Die Wirtschaft erholt sich langsam nach der Krise.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...