01
der Umzug
Der Wechsel des Wohnsitzes von einer Wohnung oder einem Haus in eine/s andere/s.
beispiel
Der Umzug in die neue Wohnung war anstrengender als gedacht.
der Umzug
Umzug
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Der Umzug“ ist die Substantivierung des trennbaren Verbs „umziehen“. Es beschreibt die Handlung des Verbs als Nomen. Das hilft dir, die beiden Hauptbedeutungen (Wohnungswechsel und Parade) mit den jeweiligen Verben zu verbinden.
BEISPIEL
Wir ziehen nächste Woche um, der Umzug wird sicher stressig.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennst du leicht am Kontext. Geht es um „Wohnung“, „Möbel“ oder „Kisten“, ist der Wohnungswechsel gemeint. Bei Wörtern wie „Karneval“, „Fest“ oder „Musik“ handelt es sich um eine Parade.
BEISPIEL
Für den Umzug müssen wir noch viele Kisten packen.
Typische Verbindungen
Wenn es um den Wohnungswechsel geht, sind typische Verben „planen“, „organisieren“ oder „bevorstehen“. Eine häufige Wendung ist auch „beim Umzug helfen“.
BEISPIEL
Unser Umzug steht kurz bevor.
Typische Verbindungen
Im Kontext einer Parade wird „Umzug“ oft mit festlichen Anlässen kombiniert, z.B. „der Karnevalsumzug“ oder „der Festumzug“. Typische Verben sind „sich ansehen“ oder „teilnehmen“.
BEISPIEL
Tausende Menschen haben sich den traditionellen Festumzug angesehen.
Vergleichen mit
Umzug vs Zug
„der Zug“ und „der Umzug“ können beide eine Gruppe von Menschen meinen, die sich geordnet durch Straßen bewegt. In diesem Sinn ist „Zug“ allgemeiner, zum Beispiel bei einer Demonstration oder Parade. „Umzug“ meint oft einen festlichen Zug, besonders bei Karneval oder einem Stadtfest. Sie können verwechselt werden, weil „Umzug“ das Wort „Zug“ enthält. Aber Vorsicht: „der Zug“ ist sehr oft das Schienenfahrzeug, und „der Umzug“ bedeutet sehr oft den Wechsel in eine andere Wohnung. In diesen Bedeutungen sind sie nicht gleich.
Umzug
Beim Karneval sehen viele Familien den bunten Umzug an.
Zug
Der Zug der Demonstranten zog langsam durch die Innenstadt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...