01
der Ministerrat
Ein Regierungsgremium, das aus den Ministern eines Staates oder Landes besteht und unter dem Vorsitz des Regierungschefs tagt; das Kabinett.
beispiel
Der Ministerrat hat heute über das neue Bildungsgesetz beraten.
der Ministerrat
Ministerrat
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist klar zusammengesetzt aus „der Minister“, dem Fugen-s und „der Rat“. Es bedeutet also wörtlich „ein Rat, der aus Ministern besteht“.
BEISPIEL
Der Ministerrat tritt wöchentlich zusammen.
Register: Fachsprache
„Ministerrat“ ist ein formeller Begriff aus der Politik und Verwaltung. Man findet ihn in Nachrichten, Gesetzen und offiziellen Dokumenten.
BEISPIEL
Die Beschlüsse des Ministerrates werden morgen veröffentlicht.
Kontexthinweis
Die genaue Bedeutung hängt stark vom geografischen oder historischen Kontext ab. Spricht man über die EU, ist der Rat der Europäischen Union gemeint. Im historischen Kontext über Ostdeutschland ist die Regierung der DDR gemeint. In Österreich ist es die Bezeichnung für die Bundesregierung.
BEISPIEL
Der österreichische Ministerrat hat neue Maßnahmen beschlossen.
Vergleichen mit
Ministerrat vs Regierung
„die Regierung“ und „der Ministerrat“ können sich beide auf die politische Führung eines Staates oder Landes beziehen. „Die Regierung“ ist das allgemeinere Wort und passt in vielen normalen Situationen. „Der Ministerrat“ ist genauer: Er meint ein Gremium aus Ministern, oft unter Leitung des Regierungschefs. In bestimmten Zusammenhängen ist es auch ein offizieller Name, zum Beispiel beim Rat der Europäischen Union oder in der Geschichte der DDR. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Ministerrat Teil einer Regierung sein kann oder sogar als Regierungsgremium gilt. Im Alltag ist „Regierung“ meist natürlicher; „Ministerrat“ passt, wenn genau dieses Gremium gemeint ist.
Ministerrat
Der Ministerrat berät heute über den Vorschlag des Finanzministers.
Regierung
Die Regierung will im Sommer über neue Regeln für Mieten sprechen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...