mitreden
Sich an einem Gespräch oder einer Diskussion beteiligen und seine Meinung oder sein Wissen zu einem Thema äußern.
BEISPIEL
Über Politik kann ich nicht mitreden, weil ich mich damit zu wenig auskenne.
mitreden
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
mitreden
Das Recht oder die Möglichkeit haben, bei einer Entscheidung Einfluss zu nehmen oder seine Stimme geltend zu machen.
BEISPIEL
Die Bürgerinitiative fordert, bei der Planung des neuen Baugebiets mitreden zu dürfen.
Tipps
Trennbares Verb
„Mitreden“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „mit-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Bei diesem Thema redet er immer gerne mit.
Aufbau des Verbs
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „mit-“ und dem Verb „reden“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung ist „gemeinsam mit anderen reden“, was die Grundidee des Teilnehmens gut beschreibt.
BEISPIEL
In der Pause haben alle über den neuen Film mitgeredet.
Kontexthinweise
Die Präposition hilft, die Bedeutung zu erkennen. „Über ein Thema mitreden“ bedeutet, sich an einem Gespräch zu beteiligen. „Bei einer Entscheidung mitreden“ bedeutet, Einfluss zu haben.
BEISPIEL
Er kann über Kunstgeschichte stundenlang mitreden.
Typische Verwendung
In der Bedeutung „sich an einem Gespräch beteiligen“ wird „mitreden“ sehr oft in einer negativen Form verwendet, um auszudrücken, dass man keine Ahnung von einem Thema hat.
BEISPIEL
Von Computern verstehe ich nichts, da kann ich nicht mitreden.
Verwendung mit Modalverben
Wenn es um das Recht geht, Einfluss zu nehmen, steht „mitreden“ häufig zusammen mit Modalverben wie „wollen“, „dürfen“ oder „können“.
BEISPIEL
Die Mitarbeiter wollen bei der neuen Regelung mitreden dürfen.
Vergleichen mit
mitreden vs mitmischen
Mitreden und mitmischen können beide eine Beteiligung an einer gemeinsamen Entscheidung ausdrücken. „Mitreden“ betont das Recht oder die Möglichkeit zur Mitsprache, während „mitmischen“ eine umfassendere aktive Beteiligung oder Einmischung nahelegt und meist umgangssprachlich klingt. Verwende „mitreden“ bei Mitsprache und „mitmischen“ bei aktivem Eingreifen in die Sache.
mitreden
Als Mitglied des Vereins darf sie bei der Entscheidung über das neue Projekt mitreden.
mitmischen
Obwohl er kein Mitglied ist, will er bei der Entscheidung über das neue Projekt mitmischen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...