01
das Motiv
Der Beweggrund, die Ursache oder der Anlass für eine Handlung einer Person.
beispiel
Die Polizei ist sich über das Motiv des Täters noch im Unklaren.
das Motiv
Motiv
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Das Motiv“ ist eng mit dem Verb „motivieren“ verwandt. Diese Verbindung hilft, die Bedeutung „Beweggrund“ zu verstehen: Ein Motiv ist das, was eine Person zu einer Handlung bewegt oder motiviert.
BEISPIEL
Seine guten Noten motivieren ihn, weiter zu lernen.
Falscher Freund
Das deutsche Wort „Motiv“ ist breiter als das englische „motive“. Es bedeutet nicht nur „Beweggrund“ (motive), sondern auch „wiederkehrendes Thema“ (motif) und „Bildgegenstand“ (subject).
BEISPIEL
Das Schloss Neuschwanstein ist ein weltberühmtes Motiv für Fotografen.
Kontexthinweise
Die Bedeutung hängt stark vom Thema ab. Im Krimi geht es um den Grund für die Tat. In der Kunstanalyse um ein wiederkehrendes Thema. Beim Fotografieren oder Malen um das, was abgebildet wird.
BEISPIEL
Das Motiv der Rache ist in vielen Filmen zentral.
Typische Verbindungen
Als „Beweggrund“ steht „Motiv“ oft mit der Präposition „für“ (das Motiv für etwas) oder in der Wendung „aus ... Motiven handeln“.
BEISPIEL
Er handelte aus rein persönlichen Motiven.
Typische Verbindungen
Als „Bildgegenstand“ wird „Motiv“ oft als Kompositum wie „Fotomotiv“ oder „Postkartenmotiv“ verwendet. Man kann auch „ein Motiv suchen“, „ein Motiv finden“ oder „ein Motiv auswählen“.
BEISPIEL
Der Sonnenuntergang am Meer ist ein klassisches Postkartenmotiv.
Vergleichen mit
Motiv vs Grund
„der Grund“ und „das Motiv“ können beide erklären, warum jemand etwas tut. „der Grund“ ist allgemeiner und kann für Personen, Ereignisse oder Zustände benutzt werden. „das Motiv“ bezieht sich besonders auf den inneren Beweggrund einer Person, also auf das, was sie zu einer Handlung bringt. Man hört „Motiv“ oft bei absichtlichen Handlungen, zum Beispiel in Berichten über Konflikte oder Verbrechen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nach dem Warum fragen. Wenn es allgemein um eine Erklärung geht, passt „Grund“. Wenn es um die Absicht einer Person geht, ist „Motiv“ genauer.
Motiv
Die Polizei prüft, welches Motiv der Täter hatte.
Grund
Könnt ihr mir den Grund nennen, warum der Kurs heute ausfällt?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...