01
die Phrase
Eine Gruppe von Wörtern, die eine grammatische Einheit bildet, aber keinen vollständigen Satz darstellt; auch eine feste Redewendung.
beispiel
Die Phrase 'von Zeit zu Zeit' bedeutet 'manchmal'.
die Phrase
Phrase
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Phrase“ hängt stark vom Kontext ab. Im Bereich Sprache/Grammatik ist eine Wortgruppe gemeint. Im Alltag bezeichnet es oft eine nichtssagende Redewendung. Im Kontext von Musik ist ein kurzer melodischer Abschnitt gemeint.
BEISPIEL
Der Satz „der große, rote Ball“ ist eine Nominalphrase.
Typische Verbindungen
In der häufigsten Alltagsbedeutung wird „Phrase“ oft negativ verwendet. Typische Kombinationen sind „leere Phrase“ oder „hohle Phrasen“. Das Verb „dreschen“ wird in der Wendung „Phrasen dreschen“ benutzt, was „leere Redensarten von sich geben“ bedeutet.
BEISPIEL
Seine Rede bestand nur aus leeren Phrasen ohne konkrete Vorschläge.
Register: Fachsprache
Die Bedeutungen im linguistischen und musikalischen Bereich sind Fachbegriffe. Sie werden hauptsächlich von Experten in diesen Gebieten verwendet.
BEISPIEL
In der Linguistik unterscheidet man verschiedene Arten von Phrasen.
Vergleichen mit
Phrase vs Thema
„das Thema“ und „die Phrase“ können in der Musik beide Teile einer Melodie beschreiben. Ein „Thema“ ist dabei meist der zentrale musikalische Gedanke eines Stücks. Es kommt oft wieder und wird weiterentwickelt. Eine „Phrase“ ist eher ein kurzer melodischer Abschnitt, der für sich eine kleine Einheit bildet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Musikalisches meinen können. Praktisch gilt: Wenn es um die Hauptidee der Musik geht, passt „Thema“. Wenn es um einen kurzen Abschnitt innerhalb der Melodie geht, passt „Phrase“ besser.
Phrase
Die Sängerin wiederholt die letzte Phrase sehr leise.
Thema
Im zweiten Teil des Stücks hört man das Thema wieder, aber etwas schneller.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...