nachhaken
Zu einer Sache noch einmal gezielt fragen, weil eine Antwort fehlt oder nicht ausreichend klar ist.
BEISPIEL
Weil die Ministerin seiner Frage ausgewichen war, hakte der Journalist noch einmal nach.
nachhaken
nachhaken – hakte nach – hat nachgehakt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
nachhaken
Beim Fußball im Kampf um den Ball mit dem Fuß von hinten in die Beine des Gegners eingreifen.
BEISPIEL
Der Verteidiger hakte von hinten nach und brachte den Stürmer zu Fall.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: nachhaken, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | hake nach |
|---|---|
| du | hakst nach |
| er/sie/es | hakt nach |
| wir | haken nach |
| ihr | hakt nach |
| sie | haken nach |
Präteritum
| ich | hakte nach |
|---|---|
| du | haktest nach |
| er/sie/es | hakte nach |
| wir | hakten nach |
| ihr | haktet nach |
| sie | hakten nach |
Perfekt
mit haben
| ich | habe nachgehakt |
|---|---|
| du | hast nachgehakt |
| er/sie/es | hat nachgehakt |
| wir | haben nachgehakt |
| ihr | habt nachgehakt |
| sie | haben nachgehakt |
Imperativ
| du | hak nach! hake nach! |
|---|---|
| ihr | hakt nach! |
| Sie | haken Sie nach! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte nachgehakt |
|---|---|
| du | hattest nachgehakt |
| er/sie/es | hatte nachgehakt |
| wir | hatten nachgehakt |
| ihr | hattet nachgehakt |
| sie | hatten nachgehakt |
Futur I
| ich | werde nachhaken |
|---|---|
| du | wirst nachhaken |
| er/sie/es | wird nachhaken |
| wir | werden nachhaken |
| ihr | werdet nachhaken |
| sie | werden nachhaken |
Konjunktiv I
| ich | hake nach |
|---|---|
| du | hakest nach |
| er/sie/es | hake nach |
| wir | haken nach |
| ihr | haket nach |
| sie | haken nach |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | hakte nach |
|---|---|
| du | haktest nach |
| er/sie/es | hakte nach |
| wir | hakten nach |
| ihr | haktet nach |
| sie | hakten nach |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | nachhaken |
|---|---|
| mit zu | nachzuhaken |
| Partizip I | nachhakend |
| Partizip II | nachgehakt |
Tipps
Trennbares Verb
„Nachhaken“ ist ein trennbares Verb: Im Hauptsatz steht „nach“ am Satzende, im Nebensatz bleibt „nachhaken“ zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Die Reporterin hakte noch einmal nach.
Sie ärgerte sich, weil niemand nachhakte.
Es lohnt sich, bei der Behörde nachzuhaken.
Typische Präposition
Wenn man bei einer Person oder Stelle weiterfragt, steht häufig „bei“ mit dem Dativ: Man hakt bei jemandem oder bei einer Stelle nach. Oft bezieht sich „nachhaken“ auf eine frühere Frage oder eine noch fehlende Antwort.
BEISPIEL
Ich werde morgen beim Kunden nachhaken.
Sie hakte bei der Versicherung nach, weil das Geld noch nicht angekommen war.
Fußballkontext
In der sportlichen Bedeutung steht „nachhaken“ besonders häufig mit Angaben wie „von hinten“ oder „mit dem Fuß“. Der Kontext mit Gegner, Ball oder Zweikampf zeigt, dass es um eine Aktion im Fußball geht.
BEISPIEL
Im Zweikampf um den Ball hakte der Mittelfeldspieler mit dem Fuß nach und sah dafür die Gelbe Karte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...