nächst
Bezieht sich auf den unmittelbar folgenden Zeitpunkt oder Zeitraum.
BEISPIEL
Nächste Woche fahre ich in den Urlaub.
nächst
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
nächst
Bezieht sich auf den räumlich am wenigsten entfernten Ort oder Gegenstand.
BEISPIEL
Die nächste Bushaltestelle ist nur zwei Minuten entfernt.
nächst
Bezeichnet das folgende Element in einer Reihenfolge, Liste oder Abfolge.
BEISPIEL
Wer ist der nächste auf der Liste?
am nächsten
Beschreibt die geringste Distanz zu etwas oder eine enge persönliche oder emotionale Beziehung.
BEISPIEL
Von allen meinen Freunden steht er mir am nächsten.
der/die Nächste
Als Substantiv: Die Person, die in einer Reihenfolge als Nächstes an der Reihe ist.
BEISPIEL
Der Nächste, bitte!
der Nächste
Als Substantiv im ethischen oder religiösen Sinn: der Mitmensch.
BEISPIEL
Man sollte seinen Nächsten lieben wie sich selbst.
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „nächst“ ist die Superlativform des Adjektivs „nah“. Es beschreibt also immer das, was die geringste Entfernung hat – sei es im Raum, in der Zeit oder in einer Beziehung.
BEISPIEL
Wir treffen uns am nächstgelegenen Bahnhof.
Substantivierung
„Nächst“ wird sehr häufig als Nomen verwendet, indem man einen Artikel davor setzt. „Der/Die Nächste“ bezeichnet eine Person, „das Nächste“ eine Sache oder Handlung in einer Reihenfolge.
BEISPIEL
Was ist das Nächste auf unserer To-do-Liste?
Typische Zeitangaben
Für Zeitangaben wird „nächst-“ sehr häufig verwendet. Typische Verbindungen sind „nächste Woche“, „nächsten Monat“, „nächstes Jahr“ und „beim nächsten Mal“.
BEISPIEL
Nächsten Freitag habe ich einen wichtigen Termin.
Typische Ortsangaben
Um den räumlich nahesten Ort zu beschreiben, wird „nächst-“ oft mit Orten des täglichen Lebens kombiniert. Häufige Wendungen sind „die nächste Haltestelle“, „der nächste Supermarkt“ oder „die nächste Apotheke“.
BEISPIEL
Entschuldigung, wo ist hier der nächste Geldautomat?
Emotionale Nähe
Um eine enge persönliche Beziehung auszudrücken, wird die Konstruktion „jemandem am nächsten stehen“ verwendet. Die Person, zu der die Beziehung besteht, steht dabei im Dativ.
BEISPIEL
Von all meinen Geschwistern steht mir meine Schwester am nächsten.
Typische Verwendung
Der Ausruf „Der Nächste, bitte!“ ist eine sehr typische Aufforderung in Situationen mit Warteschlangen, zum Beispiel beim Arzt, in einer Bäckerei oder an einem Amtsschalter.
BEISPIEL
Nachdem der Kunde bezahlt hatte, rief der Kassierer: „Der Nächste, bitte!“
Register und Stil
Die Bedeutung „Mitmensch“ ist vor allem in einem ethischen, philosophischen oder religiösen Kontext gebräuchlich. Das dazugehörige Konzept ist die „Nächstenliebe“.
BEISPIEL
In seiner Rede betonte er die Wichtigkeit, sich um seinen Nächsten zu kümmern.
Vergleichen mit
nächst vs folgend
Nächst und folgend können beide den unmittelbar anschließenden Zeitraum bezeichnen. „Nächste Woche“ wird meist vom aktuellen Sprechzeitpunkt aus verstanden. „In der folgenden Woche“ bezieht sich dagegen typischerweise auf einen zuvor genannten Zeitpunkt und ist besonders in Berichten üblich.
nächst
Nächste Woche beginnt der neue Kurs.
folgend
Sie meldete sich am 3. Mai an, und in der folgenden Woche begann der neue Kurs.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...