01
neben
Gibt eine Position direkt an der Seite von etwas an (wo?). Wird mit dem Dativ verwendet.
beispiel
Die Apotheke ist direkt neben der Post.
neben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Wechselpräposition
In seiner räumlichen Bedeutung ist „neben“ eine Wechselpräposition. Auf die Frage „Wo?“ folgt der Dativ, auf die Frage „Wohin?“ folgt der Akkusativ.
BEISPIEL
Dein Schlüssel liegt neben dem Buch. (Wo? -> Dativ)
Grammatik-Hinweis
Während die räumliche Bedeutung von „neben“ Dativ oder Akkusativ haben kann, verlangen die übertragenen Bedeutungen „zusätzlich zu“ und „im Vergleich zu“ immer den Dativ.
BEISPIEL
Neben dem Studium hat er keine Zeit für Hobbys.
Typische Verwendung
In der Bedeutung „zusätzlich zu“ leitet „neben“ oft einen Nebengedanken oder eine zusätzliche Information ein. Es steht häufig am Satzanfang, gefolgt vom Dativ.
BEISPIEL
Neben Deutsch spricht sie auch fließend Spanisch und Englisch.
Umgangssprachliche Wendung
Die Redewendung „neben der Spur sein“ ist umgangssprachlich. Sie bedeutet, dass jemand unkonzentriert, verwirrt oder nicht in seiner normalen Form ist.
BEISPIEL
Ich habe schlecht geschlafen und bin heute total neben der Spur.
Verwendung als Vergleich
Wenn „neben“ einen Vergleich ausdrückt, stellt es zwei Dinge in ein Verhältnis zueinander. Es wird oft verwendet, um einen starken Kontrast zu betonen.
BEISPIEL
Neben seiner riesigen Villa sieht unser Haus winzig aus.
Vergleichen mit
neben vs an
„an“ und „neben“ beschreiben beide eine Nähe zu etwas. „an“ benutzt man, wenn etwas an einer Fläche, an einem Rand oder an einer Grenze ist, oft mit Kontakt. „neben“ bedeutet, dass etwas direkt an der Seite von etwas anderem ist. Es muss dabei keinen Kontakt geben. Lernende verwechseln die Wörter, weil beide eine Position in der Nähe beschreiben. Praktisch gesagt: Ein Bild hängt an der Wand, aber ein Stuhl steht neben dem Tisch.
neben
Nach dem Gespräch stellt sie den Stuhl neben den Schreibtisch.
an
Die Notiz hängt an der Tür des Büros.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...