das Niveau
Die Stufe oder der Grad von Qualität, Fähigkeit, Kultur oder Anspruch in einem bestimmten Bereich.
BEISPIEL
Der Sprachkurs hat ein sehr hohes Niveau.
das Niveau
Niveau
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Niveau
Eine bestimmte physische Höhe oder Ebene, zum Beispiel der Wasserspiegel eines Flusses oder der Meeresspiegel.
BEISPIEL
Nach dem starken Regen erreichte der Fluss ein gefährliches Niveau.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Niveau“ erkennst du leicht am Kontext. Spricht man über Qualität, Fähigkeiten oder Kultur, ist die abstrakte Stufe gemeint. Geht es um Wasser, Bauwerke oder Geografie, ist die physische Höhe gemeint.
BEISPIEL
Das technische Niveau dieser Erfindung ist beeindruckend.
Typische Verbindungen
In seiner häufigsten Bedeutung wird „Niveau“ oft mit Adjektiven wie „hoch“, „niedrig“, „gut“ oder „schlecht“ kombiniert. Es steht auch oft mit der Präposition „auf“.
BEISPIEL
Die Diskussion war auf einem sehr hohen Niveau.
Typische Verben
Um eine Veränderung der Qualität auszudrücken, wird „Niveau“ oft mit den Verben „heben“ (verbessern), „senken“ (verschlechtern) oder „halten“ (konstant bleiben) verwendet.
BEISPIEL
Die Schule versucht, das Lernniveau zu heben.
Vergleichen mit
Niveau vs Stand
Der Stand und das Niveau können beide die Entwicklung oder Leistung in einem Lernbereich beschreiben. Der Stand zeigt eher, wie weit jemand aktuell ist, das Niveau bewertet stärker die erreichte qualitative Höhe im Vergleich. Für den Lernfortschritt passt „Stand“, für die Leistungsstufe „Niveau“.
Niveau
Das Niveau meiner Deutschkenntnisse reicht inzwischen für berufliche Gespräche aus.
Stand
Der Stand meiner Deutschkenntnisse reicht für einfache Gespräche aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...