Membel
German NOUN C1 Rank 8026

die Obhut

Obhut

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

die Obhut

Die fürsorgliche Aufsicht, der Schutz und die Verantwortung für eine Person, insbesondere für ein Kind. Oft in der Wendung „jemanden in seine Obhut nehmen“ verwendet.

beispiel

Die Großeltern nahmen die Kinder nach dem Tod der Eltern in ihre Obhut.

Visual example for Obhut: die Obhut

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym

Obhut vs Schutz

„der Schutz“ und „die Obhut“ können beide bedeuten, dass jemand sicher ist und nicht allein gelassen wird. „Schutz“ ist aber viel allgemeiner: Er kann für Menschen, Dinge, Daten, Natur oder Gebäude gelten. „Obhut“ benutzt man vor allem bei Personen, besonders bei Kindern oder hilfsbedürftigen Menschen. Dabei geht es nicht nur um Sicherheit, sondern auch um Aufsicht, Fürsorge und Verantwortung. „Schutz“ passt also breit, „Obhut“ eher, wenn jemand persönlich betreut wird.

Visual example for Schutz
Obhut

Während die Eltern arbeiten, ist das Kind in der Obhut seiner Großmutter.

Schutz

Nach dem Unterricht trägt das Kind eine Weste zum Schutz im Straßenverkehr.

Oeffne: Schutz →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...