Loading your saved state.
Sich auf den Orient (den Nahen und Mittleren Osten sowie Teile Asiens) beziehend oder für diese Region typisch. Der Begriff wird oft verwendet, um Kultur, Kunst, Musik oder Küche zu beschreiben und kann eine exotische oder traditionelle Konnotation haben.
Auf dem Markt gab es einen Stand mit orientalischen Süßigkeiten wie Baklava und Halva.
Das Adjektiv „oriental“ leitet sich direkt vom Nomen „der Orient“ ab. Der Orient bezeichnet traditionell die Länder des Nahen und Mittleren Ostens.
Ihre Wohnung ist mit vielen Möbeln aus dem Orient eingerichtet.
Das Adjektiv wird oft verwendet, um kulturelle Produkte zu beschreiben. Häufige Kombinationen sind „orientalische Musik“, „orientalische Gewürze“, „orientalischer Tanz“ oder „orientalische Muster“.
Ich liebe den Duft von orientalischen Gewürzen auf dem Basar.
Das Wort „oriental“ ruft oft eine romantische oder stereotype Vorstellung hervor, die an Märchen, prunkvolle Paläste und exotische Düfte erinnert. Es kann daher manchmal als klischeehaft empfunden werden.
Das Hotel war in einem opulenten, orientalischen Stil dekoriert.
„arabisch“ und „oriental“ können beide bei Themen wie Kultur, Musik, Kunst oder Essen vorkommen. „arabisch“ ist genauer und bezieht sich auf die arabische Welt, ihre Menschen oder Kultur. „oriental“ ist weiter und oft weniger genau; es kann den Nahen und Mittleren Osten sowie Teile Asiens meinen und klingt oft nach einem Stil oder einer traditionellen Wirkung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil sich die Bereiche teilweise überschneiden. Für genaue Herkunft oder Sprache ist „arabisch“ besser. Für einen Stil, zum Beispiel bei Musik oder Einrichtung, passt oft „oriental“.
Bei meinen Eltern gab es Tee mit orientalischen Gewürzen.
Der Verkäufer empfiehlt mir ein Buch über arabische Geschichte.