Ortung
Loading your saved state.
Die technische Bestimmung des Standorts oder der Position eines Objekts, Fahrzeugs oder einer Person, beispielsweise mittels GPS oder Funkwellen.
Die Polizei konnte durch die Ortung des Handys den Aufenthaltsort des Vermissten feststellen.
„Die Ortung“ ist die Substantivierung des Verbs „orten“. Die Endung „-ung“ macht aus der Handlung „orten“ (lokalisieren) das Nomen „die Ortung“ (die Lokalisierung).
Es ist nicht immer einfach, ein verlorenes Schiff auf dem Meer zu orten.
Das Wort „Ortung“ wird fast immer im Zusammenhang mit Technologie verwendet. Typische Methoden sind die „GPS-Ortung“ oder die „Ortung per Handysignal“.
Die Ortung des gestohlenen Autos war nur möglich, weil es ein GPS-Modul hatte.
Das Objekt, das geortet wird, wird oft mit dem Genitiv oder mit „von“ + Dativ angeschlossen. Beide Formen sind korrekt und üblich.
Die Ortung des vermissten Bergsteigers war erfolgreich.
„Navigation“ und „Ortung“ können beide mit der Position eines Objekts oder einer Person zu tun haben. „Ortung“ bedeutet, dass man technisch herausfindet, wo etwas ist, zum Beispiel mit GPS. „Navigation“ geht weiter: Man nutzt die Position, um einen Weg zu planen und zu einem Ziel zu kommen. Die Wörter können verwechselt werden, weil Navigation oft Ortung braucht. Aber Ortung beantwortet vor allem die Frage „Wo ist es?“, Navigation eher „Wie komme ich dorthin?“.
Nach dem Diebstahl half die Ortung, das Fahrrad wiederzufinden.
Die Navigation führt uns durch die engen Straßen bis zum Hotel.