das Tracking
Die systematische Erfassung und Verfolgung von Daten oder Aktivitäten, insbesondere des Nutzerverhaltens im Internet oder der Bewegung von Objekten.
Viele Websites nutzen Tracking, um personalisierte Werbung anzuzeigen.

Tracking
Loading your saved state.
Die systematische Erfassung und Verfolgung von Daten oder Aktivitäten, insbesondere des Nutzerverhaltens im Internet oder der Bewegung von Objekten.
Viele Websites nutzen Tracking, um personalisierte Werbung anzuzeigen.

„Tracking“ ist ein englisches Lehnwort. Im Deutschen wird es als Substantiv behandelt und hat deshalb den sächlichen Artikel „das“, wie viele andere nominalisierte Verben aus dem Englischen (z.B. das Shopping, das Jogging).
Das Tracking von persönlichen Daten ist ein kontroverses Thema.
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Geht es um „Nutzer“, „Daten“ oder „Werbung“, ist die Verfolgung von Online-Aktivitäten gemeint. Bei „Paket“, „Sendung“ oder „Bestellung“ geht es um die Sendungsverfolgung.
Das Tracking der Nutzeraktivitäten hilft, die Website zu verbessern.
Im Kontext der Datenverfolgung sind typische Kombinationen „das Tracking aktivieren/deaktivieren“, „das Tracking blockieren“ oder „das Tracking von Nutzerdaten“.
In den Browsereinstellungen können Sie das Tracking durch Drittanbieter deaktivieren.
Im Zusammenhang mit Lieferungen spricht man oft von der „Tracking-Nummer“ (oder Sendungsnummer). Man kann eine Sendung „per Tracking verfolgen“.
Bitte geben Sie Ihre Tracking-Nummer ein, um den Status Ihres Pakets zu sehen.
„die Überwachung“ und „das Tracking“ bedeuten beide, dass etwas systematisch beobachtet oder verfolgt wird. „Überwachung“ ist allgemeiner und wird oft für Personen, Orte, technische Prozesse oder medizinische Zustände benutzt. „Tracking“ benutzt man besonders bei digitalen Daten, Nutzerverhalten im Internet, Bewegungen von Objekten oder bei Paketen. Die Wörter können verwechselt werden, weil Tracking eine Art Überwachung sein kann. „Überwachung“ klingt oft nach Kontrolle oder Sicherheit. „Tracking“ klingt technischer und beschreibt meist das Erfassen von Daten oder den Weg einer Sendung.

Mit dem Tracking kann Sofia sehen, wo ihr Paket gerade ist.
Wegen eines technischen Problems wurde die Überwachung der Anlage verstärkt.