01
die Pfanne
Ein flaches Kochgeschirr mit einem langen Stiel, das zum Braten von Speisen wie Eiern, Fleisch oder Gemüse verwendet wird.
beispiel
Er briet die Zwiebeln in der Pfanne goldbraun an.
die Pfanne
Pfanne
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Typische Verbindungen
Im Kontext des Kochens wird „Pfanne“ oft mit der Präposition „in“ verwendet. Man brät etwas „in der Pfanne“ (Dativ) oder gibt Zutaten „in die Pfanne“ (Akkusativ).
BEISPIEL
Das Fleisch brät schon in der Pfanne.
Feste Wendung
Die umgangssprachliche Redewendung „jemanden in die Pfanne hauen“ bedeutet, jemanden scharf zu kritisieren, zu verraten oder ihm zu schaden.
BEISPIEL
Er hat seinen Kollegen vor dem Chef richtig in die Pfanne gehauen.
Kontexthinweise
Fast immer ist mit „Pfanne“ das Kochgeschirr gemeint. Die Bedeutungen in der Anatomie oder bei alten Waffen sind Fachsprache und nur durch den spezifischen Kontext (Medizin, Geschichte) erkennbar.
BEISPIEL
Für Spiegeleier brauchst du eine beschichtete Pfanne.
Vergleichen mit
Pfanne vs Topf
„der Topf“ und „die Pfanne“ sind beide Kochgeschirr und stehen oft auf dem Herd. Der Unterschied liegt vor allem in der Form und in der typischen Verwendung. Ein Topf ist tief und eignet sich gut für Wasser, Suppe, Nudeln oder Eintopf. Eine Pfanne ist flach, hat meistens einen langen Stiel und passt eher zum Braten, zum Beispiel für Eier, Fleisch oder Gemüse. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man mit beiden Essen heiß macht. Als einfache Orientierung gilt: viel Flüssigkeit oder Kochen eher im Topf, Braten mit wenig Fett eher in der Pfanne.
Pfanne
In der Pfanne brät Tom am Abend ein Ei mit etwas Gemüse.
Topf
Für die Nudeln stellt Sofia einen großen Topf mit Wasser auf den Herd.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...