das Postfach
Im digitalen Kontext der persönliche Speicherbereich für eingehende E-Mails; der Posteingang eines E-Mail-Kontos.
BEISPIEL
Mein Postfach ist voll mit Spam-Nachrichten.
das Postfach
Postfach
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Postfach
Ein abschließbares Fach in einer Postfiliale, das man mieten kann, um dort seine Postsendungen zu empfangen, anstatt sie nach Hause geliefert zu bekommen.
BEISPIEL
Größere Firmen leeren ihr Postfach täglich, um die Geschäftspost abzuholen.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine einfache Zusammensetzung aus „die Post“ und „das Fach“ (ein kleiner, abgetrennter Bereich). Es bedeutet also wörtlich ein Fach für die Post.
BEISPIEL
Ich habe ein Postfach bei der Post gemietet, weil ich viel unterwegs bin.
Kontexthinweis
Um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf den Kontext. Wörter wie „E-Mail“, „digital“ oder „Spam“ deuten auf das digitale Postfach hin. Wörter wie „Postfiliale“, „mieten“ oder „abholen“ beziehen sich auf das physische Fach bei der Post.
BEISPIEL
Bitte überprüfe dein digitales Postfach, ich habe dir eine E-Mail geschickt.
Typische Verbindungen
Im digitalen Kontext wird „Postfach“ oft mit Verben wie „überprüfen“, „leeren“ oder „aufräumen“ verwendet. Häufige Nomen in diesem Zusammenhang sind „Spam“, „Nachrichten“ und „E-Mails“.
BEISPIEL
Du solltest dein Postfach regelmäßig leeren, sonst ist es irgendwann voll.
Verwendung als Adresse
Ein physisches Postfach hat eine eigene Adresse, die aus der Postfachnummer und der Postleitzahl der Stadt besteht. Diese Adresse wird anstelle der normalen Straßenadresse für den Postempfang genutzt.
BEISPIEL
Bitte senden Sie die Unterlagen an unser Postfach 1234 in Berlin.
Vergleichen mit
Postfach vs Mailbox
Im E-Mail-Bereich können Postfach und Mailbox beide den Speicherort für eingehende Nachrichten bezeichnen. Postfach ist im heutigen Deutschen die üblichere Bezeichnung. Mailbox ist in dieser Bedeutung ebenfalls möglich, klingt aber weniger geläufig.
Postfach
Die neue Nachricht liegt im Postfach meines E-Mail-Kontos.
Mailbox
Das Programm speichert die neue Nachricht in der Mailbox meines E-Mail-Kontos.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...