Privatisierung
Loading your saved state.
Die Umwandlung von öffentlichem Eigentum (z. B. staatliche Unternehmen, Wohnungen) in privates Eigentum oder die Übertragung staatlicher Aufgaben an private Unternehmen.
Die Privatisierung der Bahn wird seit Jahren kontrovers diskutiert.
Dieses Wort gehört zu einer Familie: Das Adjektiv ist „privat“, das Verb dazu ist „privatisieren“ (etwas privat machen) und „die Privatisierung“ ist der Nomen, der diesen Prozess beschreibt.
Die Regierung plant, die Wasserversorgung zu privatisieren.
Die Endung „-ierung“ ist typisch für Nomen, die von Verben auf „-ieren“ abgeleitet sind. Sie beschreibt immer den Prozess oder das Ergebnis der Handlung des Verbs.
Die Modernisierung des Bahnhofs hat fünf Jahre gedauert.
„Privatisierung“ wird oft mit der Präposition „von“ verwendet, um das Objekt zu nennen. Häufige Verben sind „diskutieren“, „fordern“ oder „kritisieren“.
Die Privatisierung von Krankenhäusern ist ein sehr umstrittenes Thema.
„Privatisierung“ und „Liberalisierung“ können beide Veränderungen durch den Staat oder in der Wirtschaft beschreiben. „Privatisierung“ meint, dass etwas vom Staat oder von der öffentlichen Hand in private Hände übergeht, zum Beispiel ein Unternehmen. „Liberalisierung“ meint, dass Regeln gelockert werden und mehr Freiheit oder Wettbewerb möglich wird. Die Wörter können verwechselt werden, weil beides oft zusammen in politischen oder wirtschaftlichen Diskussionen vorkommt. Aber sie sind nicht gleich: Bei „Privatisierung“ geht es um Eigentum oder Aufgaben, bei „Liberalisierung“ um weniger Kontrolle und weniger Vorschriften.
Die Privatisierung der Wohnungen sorgte in der Stadt für viele Diskussionen.
Durch die Liberalisierung des Marktes dürfen nun mehr Firmen ihre Dienste anbieten.