01
das Prison
Ein veralteter oder gehobener, aus dem Französischen stammender Ausdruck für ein Gefängnis oder eine Haftanstalt.
beispiel
Der Verurteilte wurde nach dem Prozess in das städtische Prison überführt.
das Prison
Prison
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Falscher Freund
Obwohl „Prison“ wie das englische Wort „prison“ aussieht und dasselbe bedeutet, ist es im Deutschen sehr selten. Es wird nur in einem gehobenen oder veralteten Stil verwendet, nicht in der Alltagssprache.
BEISPIEL
In historischen Romanen werden die Helden oft in ein finsteres Prison geworfen.
Register und Stil
Dieses Wort gehört einem sehr gehobenen oder literarischen Sprachregister an. Im normalen Gespräch oder in modernen Texten wird es praktisch nicht verwendet.
BEISPIEL
Der Dichter beschrieb das Leben im Prison des 18. Jahrhunderts.
Satzbau mit Präposition
Wie bei ähnlichen Ortsangaben verwendet man „ins Prison“ mit Akkusativ für die Richtung und „im Prison“ mit Dativ für den Ort des Aufenthalts.
BEISPIEL
Der Rebell wurde ohne Verhandlung ins Prison gebracht.
Vergleichen mit
Prison vs Gefängnis
„das Gefängnis“ und „das Prison“ können beide einen Ort meinen, an dem Gefangene eingesperrt sind. „Gefängnis“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast allen Alltagssituationen, in Nachrichten und in Gesprächen. „Prison“ ist ein veraltetes oder gehobenes Wort und klingt heute ungewöhnlich. Man findet es eher in älteren Texten oder in einem bewusst besonderen Stil. Für Deutschlernende ist wichtig: Im normalen Deutsch sagt man fast immer „Gefängnis“.
Prison
In dem alten Roman sitzt der Held lange im dunklen Prison.
Gefängnis
Nach dem Urteil kam der Täter für mehrere Jahre ins Gefängnis.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...