Ein aus dem Englischen übernommener Begriff für die Privatsphäre. Er beschreibt das Recht einer Person, persönliche Angelegenheiten für sich zu behalten und vor der Öffentlichkeit geschützt zu sein, besonders im digitalen Kontext.
beispiel
Bei neuen Apps ist mir der Schutz meiner Privacy sehr wichtig.
Tipps
Englisches Lehnwort
„Privacy“ ist ein Begriff aus dem Englischen, der im Deutschen vor allem verwendet wird, wenn es um digitale Daten und das Internet geht. Er betont den Schutz persönlicher Informationen online.
BEISPIEL
Viele Nutzer machen sich Sorgen um ihre Privacy in sozialen Netzwerken.
Typische Verbindungen
Häufige Verben in diesem Zusammenhang sind „die Privacy schützen“, „die Privacy wahren“ oder „auf seine Privacy achten“.
BEISPIEL
Man sollte immer darauf achten, seine Privacy im Internet zu schützen.
Verwendung im Satz
Oft wird „Privacy“ mit dem Genitiv oder einer „von“-Konstruktion verwendet, um zu sagen, wessen Privatsphäre gemeint ist. Typisch sind Formulierungen wie „die Privacy der Nutzer“ oder „der Schutz der Privacy“.
BEISPIEL
Die neuen Datenschutzregeln sollen die Privacy der Bürger besser schützen.
Vergleichen mit
antonym
Privacy vs Öffentlichkeit
„die Öffentlichkeit“ und „die Privacy“ stehen einander gegenüber, wenn es um sichtbar oder privat geht. „die Öffentlichkeit“ meint Menschen außerhalb des privaten Bereichs oder Orte, an denen andere etwas sehen oder erfahren können. „die Privacy“ meint den Schutz der persönlichen Privatsphäre, besonders bei Daten und im Internet. Wenn etwas für alle sichtbar oder bekannt ist, passt „Öffentlichkeit“. Wenn persönliche Informationen geschützt bleiben sollen, passt „Privacy“.
Privacy
Bei dieser App ist die Privacy der Nutzer besonders wichtig.
Öffentlichkeit
Der Politiker erklärte seine Entscheidung vor der Öffentlichkeit.