Loading your saved state.
Etwas Wichtiges oder Grundlegendes öffentlich und feierlich verkünden oder ausrufen. Der Begriff hat einen offiziellen und oft historischen Charakter.
Am 9. November 1918 wurde vom Balkon des Reichstags die Republik proklamiert.
„Proklamieren“ ist ein formelles, gehobenes Wort. Man verwendet es für wichtige, offizielle oder feierliche Verkündigungen, nicht für alltägliche Mitteilungen.
Der Künstler proklamierte den Beginn einer neuen Kunstrichtung.
Das Verb „proklamieren“ ist transitiv und benötigt immer ein Akkusativobjekt. Dieses Objekt ist die Sache, die verkündet wird.
Die Organisation proklamierte ihre Ziele auf einer Pressekonferenz.
In seiner offiziellen Bedeutung wird „proklamieren“ oft mit staatlichen oder historischen Ereignissen verbunden. Typische Objekte sind „die Republik“, „die Unabhängigkeit“, „ein Manifest“ oder „den Frieden“.
Nach langen Verhandlungen wurde endlich der Frieden proklamiert.
Diese Bedeutung wird oft leicht ironisch oder übertreibend verwendet, wenn jemand eine persönliche Meinung sehr laut und überzeugt verkündet. Es klingt dann theatralisch.
Er proklamierte vor allen Gästen, dass dies die beste Party des Jahres sei.
„erklären“ und „proklamieren“ können beide bedeuten, dass etwas offiziell oder deutlich verkündet wird. „erklären“ ist dabei allgemeiner und kann auch in formellen Situationen benutzt werden, zum Beispiel wenn eine Person oder Stelle eine Entscheidung bekannt gibt. „proklamieren“ klingt viel feierlicher, öffentlicher und oft historisch oder politisch. Es kann auch übertrieben wirken, wenn jemand etwas sehr laut oder theatralisch verkündet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit einer offiziellen Aussage zu tun haben. Für normale Mitteilungen passt „erklären“ besser; „proklamieren“ braucht einen großen, öffentlichen Ton.
Nach der Wahl proklamierte die Partei ihren Kandidaten als Sieger.
Der Bürgermeister erklärt, dass die neue Schule im Herbst eröffnet wird.