Rahmenbedingung
Loading your saved state.
Die äußeren Umstände, Regeln oder Gegebenheiten, die einen Prozess, ein Projekt oder eine Situation beeinflussen und den Rahmen dafür vorgeben. Meist im Plural verwendet.
Unter den aktuellen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ist es schwierig, neue Mitarbeiter einzustellen.
Das Wort setzt sich aus „der Rahmen“ und „die Bedingung“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich die Bedingungen, die den „Rahmen“ für eine Handlung oder ein Projekt vorgeben.
Innerhalb dieses rechtlichen Rahmens können wir frei handeln.
Obwohl die Singularform „die Rahmenbedingung“ existiert, wird das Wort fast ausschließlich im Plural „die Rahmenbedingungen“ verwendet. Es geht meist um eine Gesamtheit von äußeren Umständen.
Die politischen Rahmenbedingungen für Investitionen haben sich verbessert.
Häufige Adjektive sind „politische“, „wirtschaftliche“ oder „rechtliche“ Rahmenbedingungen. Typische Verben sind „Rahmenbedingungen schaffen“, „verbessern“ oder „analysieren“.
Die Regierung will bessere Rahmenbedingungen für junge Familien schaffen.
„Bedingung“ und „Rahmenbedingung“ können beide beschreiben, was für eine Situation wichtig ist oder sie beeinflusst. „Bedingung“ ist allgemeiner. Es kann eine einzelne Voraussetzung sein, die erfüllt sein muss, damit etwas passiert oder gilt. Im Plural kann es auch um äußere Umstände gehen. „Rahmenbedingungen“ meint fast immer mehrere äußere Umstände, Regeln oder Vorgaben, die den Rahmen für ein Projekt, eine Arbeit oder eine Entscheidung bilden. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide oft mit „unter welchen Umständen?“ zu tun haben. Praktisch gesagt: Eine „Bedingung“ kann ein klares „nur wenn“ sein. „Rahmenbedingungen“ beschreiben eher das Umfeld, in dem etwas möglich oder schwierig ist.
Am Morgen bespricht Erik die Rahmenbedingungen für den neuen Kurs.
Sie hilft zu Hause unter der Bedingung, dass danach alle gemeinsam aufräumen.