die Rakete
Ein Flugkörper, der durch einen Raketenmotor angetrieben wird und für die Raumfahrt oder militärische Zwecke eingesetzt wird.
Die Rakete startete pünktlich um Mitternacht ins All.

Rakete
Loading your saved state.
Ein Flugkörper, der durch einen Raketenmotor angetrieben wird und für die Raumfahrt oder militärische Zwecke eingesetzt wird.
Die Rakete startete pünktlich um Mitternacht ins All.

Die Bedeutung ist meist klar aus dem Kontext. Wörter wie „All“ oder „starten“ deuten auf Raumfahrt. „Silvester“ oder „Feuerwerk“ deuten auf den Feuerwerkskörper. Im Sport oder bei Fahrzeugen ist es ein umgangssprachlicher Ausdruck für Geschwindigkeit.
Die unbemannte Rakete soll zum Mars fliegen.
Im Kontext der Raumfahrt oder des Militärs wird eine Rakete „gestartet“, „abgeschossen“ oder „gezündet“. Sie „fliegt“ zu einem Ziel, zum Beispiel „ins All“ oder „zum Mond“.
Vom Weltraumbahnhof wurde eine neue Forschungsrakete gestartet.
Diese Bedeutung ist fast ausschließlich im Kontext von Feierlichkeiten wie Silvester (Neujahr) relevant. Man spricht davon, Raketen „steigen zu lassen“ oder sie „in den Himmel zu schießen“.
Um Mitternacht stiegen tausende bunte Raketen in die Luft.
Die Verwendung von „Rakete“ für eine schnelle Person oder ein schnelles Fahrzeug ist umgangssprachlich. Man sagt oft, jemand oder etwas „ist eine echte Rakete“.
Mit seinem neuen Motorrad ist er auf der Autobahn eine Rakete.
„Rakete“ und „Shuttle“ können beide im Bereich Raumfahrt vorkommen, meinen aber nicht dasselbe. Eine „Rakete“ ist vor allem ein Flugkörper mit Raketenmotor; sie startet mit viel Kraft nach oben und kann auch militärisch benutzt werden. Ein „Shuttle“ ist ein wiederverwendbares Raumfahrzeug, das Menschen oder Material ins All transportiert. Die Wörter können verwirren, weil ein Shuttle beim Start mit Raketen verbunden sein kann. Trotzdem ist die Rakete eher der Antrieb oder Flugkörper, das Shuttle eher das Fahrzeug für den Transport.

Die Rakete startete am Morgen vom Weltraumbahnhof.
Der Shuttle brachte Astronauten und Material zur Raumstation.