Torpedo
Loading your saved state.
Ein zigarrenförmiges, selbstangetriebenes Unterwassergeschoss, das von U-Booten, Schiffen oder Flugzeugen abgefeuert wird und beim Aufprall auf ein Ziel explodiert.
Das U-Boot feuerte einen Torpedo auf das feindliche Schiff ab.
Im militärischen Kontext wird ein Torpedo typischerweise mit Verben wie „abfeuern“, „abschießen“ oder „starten“ kombiniert. Das Ziel wird von einem Torpedo „getroffen“.
Das U-Boot hat zwei Torpedos abgefeuert.
Die übertragene Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Handelt es sich um Politik, Diskussionen oder Wirtschaft, ist meist eine Person oder eine aggressive Aktion gemeint, nicht die Waffe.
In der Talkshow trat der Journalist als rhetorischer Torpedo gegen die Regierung auf.
In der übertragenen Bedeutung ist ein „Torpedo“ eine Person oder eine Aktion, die gezielt Zerstörung oder Störung anrichten soll. Die Metapher betont den aggressiven und zielgerichteten Charakter.
Die Firma setzte einen externen Berater als Torpedo ein, um unpopuläre Entscheidungen durchzusetzen.
„die Rakete“ und „der Torpedo“ können beide Geschosse sein, die sich selbst bewegen und ein Ziel treffen können. Der wichtige Unterschied ist der Ort und die Art der Bewegung: Eine Rakete fliegt durch die Luft oder ins Weltall und wird von einem Raketenmotor angetrieben. Ein Torpedo bewegt sich unter Wasser und wird zum Beispiel von einem U-Boot oder Schiff abgefeuert. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide oft im militärischen Kontext vorkommen. Als einfache Orientierung gilt: Raketen fliegen, Torpedos schwimmen unter Wasser.
Das U-Boot feuerte einen Torpedo auf das feindliche Schiff ab.
Die Rakete startete am frühen Morgen von der Militärbasis.